загрузка...

Корней Иванович Чуковский

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Корней Иванович Чуковский (1882–1969), настоящее имя и фамилия Николай Васильевич Корнейчуков – русский советский писатель, переводчик, литературовед.
Родился 19 (31) марта 1882 в Санкт-Петербурге. Отец Чуковского, петербургский студент, оставил его мать, крестьянку Полтавской губернии, после чего она с двумя детьми переехала в Одессу (о детстве писатель впоследствии рассказал в повести Серебряный герб, 1961). Занимался самообразованием, изучил английский язык. С 1901 печатался в газете «Одесские новости», в 1903–1904 в качестве корреспондента этой газеты жил в Лондоне. По возвращении в Россию сотрудничал в журнале В.Я.Брюсова «Весы», затем организовал сатирический журнал «Сигнал», за публикацию материалов антиправительственного характера был приговорен к шестимесячному заключению.
Приобрел известность как литературный критик. Острые статьи Чуковского выходили в периодике, а затем составили книги От Чехова до наших дней (1908), Критические рассказы (1911), Лица и маски (1914), Футуристы (1922) и др. Чуковский – первый в России исследователь «массовой культуры» (книга Нат Пинкертон и современная литература, статьи о Л.Чарской). Творческие интересы Чуковского постоянно расширялись, его работа со временем приобретала все более универсальный, энциклопедический характер. Поселившись в 1912 в финском местечке Куоккала, писатель поддерживал контакты с Н.Н.Евреиновым, В.Г.Короленко, Л.Н.Андреевым, А.И.Куприным, В.В.Маяковским, И.Е.Репиным. Все они впоследствии стали персонажами его мемуарных книг и очерков, а домашний рукописный альманах Чукоккала, в котором оставили свои творческие автографы десятки знаменитостей – от Репина до А.И.Солженицына, – со временем превратился в бесценный культурный памятник.
Приступив по совету В.Г.Короленко к изучению наследия Н.А.Некрасова, Чуковский сделал немало текстологических открытий, сумел изменить к лучшему эстетическую репутацию поэта (в частности, провел среди ведущих поэтов – А.А.Блока, Н.С.Гумилева, А.А.Ахматовой и др. – анкетный опрос «Некрасов и мы»). Итогом этой исследовательской работы стала книга Мастерство Некрасова, 1952, Ленинская премия, 1962). Попутно Чуковский изучал поэзию Т.Г.Шевченко, литературу 1860-х годов, биографию и творчество А.П.Чехова.
Возглавив по приглашению М.Горького детский отдел издательства «Парус»,Чуковский и сам начал писать стихи (затем и прозу) для детей. Крокодил (1916), Мойдодыр и Тараканище (1923), Муха-Цокотуха (1924), Бармалей (1925), Телефон (1926) – непревзойденные шедевры литературы «для маленьких» и вместе с тем полноценные поэтические тексты, в которых взрослые читатели обнаруживают и утонченные стилизационно-пародийные элементы, и тонкий подтекст.
Работа Чуковского в области детской литературы закономерно вывела его на изучение детского языка, первым исследователем которого он стал, выпустив в 1928 книгу Маленькие дети, получившую затем название От двух до пяти. Как лингвист Чуковский написал остроумную и темпераментную книгу о русском языке Живой как жизнь (1962), решительно выступив против бюрократических штампов, так называемого «канцелярита».
Как переводчик Чуковский открыл для русского читателя У.Уитмена (которому он также посвятил исследование Мой Уитмен), Р.Киплинга, О.Уайльда. Переводил М.Твена, Г.Честертона, О.Генри, А.К.Дойла, У.Шекспира, написал для детей пересказы произведений Д.Дефо, Р.Э.Распэ, Дж.Гринвуда. Одновременно занимался теорией перевода, создав одну из самых авторитетных в этой области книг – Высокое искусство (1968).
В 1957 Чуковскому была присвоена ученая степень доктора филологических наук, в 1962 – почетное звание доктора литературы Оксфордского университета.
Умер Чуковский в Москве 28 октября 1969.

Источник: Энциклопедия Кругосвет



Язык:   Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (Об авторе) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 72. ( 2 на иностранном языке) Переводы - 80. Об авторе - 5.
Всего книг: 157. Объём всех книг: 458 Мб (480,111,329 байт)

Средний рейтинг 4.92Всего оценок - 48, средняя оценка книг автора - 4.92
Оценки: нечитаемо - 1, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 47

Переводы

Научная Фантастика  

Библиотека приключений и научной фантастики
- Человек-невидимка. Роман и рассказы. (пер. Д. Вейс, ...) 1.23 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Герберт Джордж Уэллс
Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах (fb2)
- 2. Том 2 (пер. Корней Иванович Чуковский, ...) 1.74 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Герберт Джордж Уэллс
- 6. Том 6 (пер. Нина Львовна Емельянникова, ...) 1.5 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Герберт Джордж Уэллс

Классическая проза   Юмористическая проза  

Генри, О. Сборники (авторские)
- Короли и капуста (пер. Корней Иванович Чуковский) 717 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри

Проза   Рассказ   Современная проза  

Джефф Питерс и Энди Таккер
- 1. Трест, который лопнул (пер. Корней Иванович Чуковский) 311 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 2. Джефф Питерс как персональный магнит (пер. Корней Иванович Чуковский) 317 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 3. Развлечения современной деревни (пер. Корней Иванович Чуковский) 316 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 4. Кафедра филантроматематики (пер. Корней Иванович Чуковский) 315 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 5. Рука, которая терзает весь мир (пер. Корней Иванович Чуковский) 310 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 6. Супружество как точная наука (пер. Корней Иванович Чуковский) 311 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 8. Стриженый волк (пер. Корней Иванович Чуковский) 306 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 12. Поросячья этика (пер. Корней Иванович Чуковский) 315 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри

Юмористическая проза  

Короли и капуста
- От переводчика. Присказка плотника (пер. Корней Иванович Чуковский) 23 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 1. "Лиса-на-рассвете" (пер. Корней Иванович Чуковский) [windows-1251] 18 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 1. «Лиса-на-рассвете» (пер. Корней Иванович Чуковский) 32 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 2. Лотос и бутылка (пер. Корней Иванович Чуковский) 42 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 3. Смит (пер. Корней Иванович Чуковский) 40 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 4. Пойманы! (пер. Корней Иванович Чуковский) 42 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 5. Еще одна жертва купидона (пер. Корней Иванович Чуковский) 22 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 6. Игра и граммофон (пер. Корней Иванович Чуковский) 48 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 7. Денежная лихорадка (пер. Корней Иванович Чуковский) 37 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 8. Адмирал (пер. Корней Иванович Чуковский) 31 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 9. Редкостный флаг (пер. Корней Иванович Чуковский) 38 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 10. Трилистник и пальма (пер. Корней Иванович Чуковский) 60 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 11. Остатки кодекса чести (пер. Корней Иванович Чуковский) 34 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 12. Башмаки (пер. Корней Иванович Чуковский) 34 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 13. Корабли (пер. Корней Иванович Чуковский) 31 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 14. Художники (пер. Корней Иванович Чуковский) 55 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 15. Дикки (пер. Корней Иванович Чуковский) 45 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 16. Rouge et noir (пер. Корней Иванович Чуковский) 32 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 17. Две отставки (пер. Корней Иванович Чуковский) 30 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри
- 18. Витаграфоскоп (пер. Корней Иванович Чуковский) 57 Кб  (читать)  (скачать fb2) - О. Генри

Сказка  

Прочитайте детям
Литературная сказка Англии
- 3. Редьярд Киплинг. Лучшие сказки (пер. И. Комарова, ...) (и.с. Ретромонохром) 64.19 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ян Лазаревич Шапиро - Редъярд Киплинг

Детская проза   Проза   Русская классическая проза  

Лучшие рассказы о зверятах
- О пушистых кошечках (сборник) (пер. Корней Иванович Чуковский) 11.1 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Редьярд Джозеф Киплинг - Александр Иванович Куприн

Биографии и Мемуары   Детские приключения   Классическая проза  

Марк Твен. Собрание сочинений в 12 томах
- 4. Том 4. Приключения Тома Сойера. Жизнь на Миссисипи (пер. Корней Иванович Чуковский, ...) 3.15 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен

Юмористическая проза  

О.Генри. Собрание сочинений в пяти томах
- 1. Собрание сочинений в пяти томах. Том 1 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.9 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри
- 2. Собрание сочинений в пяти томах. Том 2 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.86 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - О. Генри

Детские приключения  

Приключения Тома Сойера
- Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Большой сборник (пер. Корней Иванович Чуковский, ...) (и.с. Большой сборник) 2.94 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен
- 1. Приключения Тома Сойера (пер. Корней Иванович Чуковский) [windows-1251] 1.62 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен
- 1. Приключения Тома Сойера (пер. Корней Иванович Чуковский) 2.12 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен
- 2. Приключения Гекльберри Финна [Издание 1942 г.] (пер. Корней Иванович Чуковский) 2.69 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен
Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна
- Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна (пер. Корней Иванович Чуковский, ...) (и.с. Библиотека приключений №1-12) 2.75 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен
- 1. Приключения Тома Сойера (пер. Корней Иванович Чуковский) 1.71 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Марк Твен

Научная Фантастика  

Рассказы
- Замечательный случай с глазами Дэвидсона (пер. Корней Иванович Чуковский) [windows-1251] 21 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Герберт Джордж Уэллс

Детские приключения   Путешествия и география  

Робинзон Крузо
- 1. Робинзон Крузо (пер. Корней Иванович Чуковский) 8.31 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Даниэль Дефо

Классическая проза   Научная Фантастика   Фэнтези  

- Собрание сочинений в 15 томах. Том 6 (пер. Нина Львовна Емельянникова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 1.49 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Герберт Джордж Уэллс

Научная Фантастика  

- Собрание сочинений в 15 томах. Том 2 (пер. Корней Иванович Чуковский, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 1.74 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Герберт Джордж Уэллс

Классическая проза   Научная Фантастика   Проза   Фантастика  

- Машина времени. Рассказы (пер. Мария Адольфовна Колпакчи, ...) 945 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Герберт Джордж Уэллс

Боевая фантастика  

- ДЕТСКАЯ БИБЛИОТЕКА. Том 36 (пер. Корней Иванович Чуковский) (и.с. Детская библиотека (компиляция)) 10.67 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Редьярд Джозеф Киплинг - Александр Иванович Куприн
- ДЕТСКАЯ БИБЛИОТЕКА. Том 54 (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) (и.с. Детская библиотека (компиляция)) 2.35 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марк Твен


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.


Впечатления

PhilippS про Чуковский: Доктор Айболит [Издание 1925 г.] (Сказка) в 06:44 (+03:00) / 16-05-2018

Первое издание!
И это заблокировали...
Всем, кто заинтересован вспомнить детство: https://royallib.com/book/lofting_gyu/doktor_aybolit_izdanie_1925_g.html
и пройдитесь по странице вниз. Там не далеко - сразу под рекламой.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Загрузка...