Ну, ничего так. Особенно характерны рассказы о нравах хаоситов внутри Ока Ужаса - удивительно смахивающих на старый терранский Wild West. И да, когда спейсмарины начинают общаться между собой, они ну очень напоминают простых людей - что и требовалось доказать. Изобрести бы вирус, трансформирующий их обратно в хумансов - ох бы они и взвыли! :)
p.s. Именно Макнилл, если не ошибаюсь - первый из авторов, который в книгах по вахе начал открытым текстом говорить о тупости и недальновидности Импи, распиаренного имперской пропагандой по самое не могу. За это ему несомненный плюс.
Оценка - "хорошо".
Писал клинический идиот, а переводил, похоже, первоклассник. Единственный плюс рассказа - его идея - погребен под огромным количеством кретинистических ошибок. Про "правдоподобие" я вообще молчу. Странно, что э_т_о вообще издали.
В мусорку.
Последние комментарии
3 часов 22 минут назад
3 часов 44 минут назад
23 часов 26 минут назад
23 часов 31 минут назад
23 часов 39 минут назад
23 часов 41 минут назад
23 часов 46 минут назад
23 часов 58 минут назад
1 день 6 минут назад
1 день 15 минут назад