С. Бережков

RSS канал автора

Поделиться:

С. Бережков - псевдоним братьев Стругацких Аркадия и Бориса, используемый для переводов.

Показывать: Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 36.
По форматам: fb2 книги - 36 (58.38 Мб)
Всего книг: 36. Объём всех книг: 58 Мб (61,218,829 байт)

Переводы

Научная Фантастика Сборники, альманахи, антологии

Антология фантастики

- 1967. БСФ-Том 10-Антология [Фантастические рассказы писателей Англии и США] (пер. Кир Булычев, ...) (и.с. Библиотека современной фантастики-10) [windows-1251] 1.01 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Клиффорд Саймак - Фредерик Пол - Эрик Фрэнк Рассел - Генри Каттнер - Гарри Гаррисон

- 1974. Звездная карусель (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1974) 965 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Уильям Тенн - Фредерик Браун

- 1990. Калейдоскоп [Антология-1990 год] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.85 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери - Эдмонд Мур Гамильтон - Клиффорд Саймак - Александр Романович Беляев - Эрик Фрэнк Рассел

- 1992. Американская фантастика. Том 10 (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Американская фантастика-10) [windows-1251] 1.1 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Хол Клемент - Ричард Уормсер

- 1992. Американская фантастика. Том 12 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Американская фантастика-12) [windows-1251] 955 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Уильям Тенн - Фредерик Браун

- 1992. Американская фантастика. Том 3 (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Американская фантастика-3) [windows-1251] 940 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Андрэ Мэри Нортон - Фредерик Пол - Сирил М. Корнблат

- 1992. Антология научно-фантастических рассказов (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Американская фантастика-14) [windows-1251] 1.04 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Роберт Артур - Роберт Энсон Хайнлайн - Уильям Фрэнсис Нолан - Джеймс Ганн - Деймон Найт

- 1992. Саргассы в космосе (сборник) (пер. Лев Львович Жданов, ...) [windows-1251] 1.64 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Артур Чарльз Кларк - Андрэ Мэри Нортон - Джек Уильямсон - Мюррей Лейнстер - Генри Каттнер

- 2005. Василий Головачёв представляет: Золотой Век фантастики (пер. Э. Гюннер, ...) (и.с. Шедевры фантастики) [Windows-1251] 1.81 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Клиффорд Саймак - Эрик Фрэнк Рассел - Генри Каттнер - Гарри Гаррисон - Айзек Азимов

Научная Фантастика

Зарубежная фантастика (Мир)

- 127. Саргассы в космосе. Фантастический роман (пер. С. Бережков, ...) 647 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Андрэ Мэри Нортон

- 127. Саргассы в космосе. Фантастический роман (пер. С. Бережков, ...) 749 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Андрэ Мэри Нортон

Миры Джона Уиндема

- 1. Том 1. День триффидов. Кукушки Мидвича (пер. С. Бережков, ...) 2.39 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джон Уиндэм

Фэнтези: прочее

Отцы-Основатели (+ Легенды фантастики). Вся Нортон

- 4. Королева Солнца (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Отцы-основатели) [windows-1251] 1.2 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Андрэ Мэри Нортон

Авторские сборники, собрания сочинений Научная Фантастика

Отцы-основатели. Весь Азимов

- 1. Я, робот (пер. Ирина Тетерина, ...) [windows-1251] 1.64 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Айзек Азимов

Научная Фантастика

Тяжелые миры

- 1. Экспедиция «Тяготение» (пер. С. Бережков) 1.11 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Хол Клемент

- Арена, Кукольный театр и Добро пожаловать в сумасшедший дом! (пер. С. Ирбисов, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 2.93 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Фредерик Браун

- БСФ. Том 2. Абэ Кобо. Четвертый ледниковый период (сборник) (пер. С. Бережков) (и.с. Библиотека современной фантастики-2) [windows-1251] 527 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Кобо Абэ

- День триффидов (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 3.09 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джон Уиндэм

- День триффидов. Мутант-59 (пер. С. Бережков, ...) [windows-1251] 1.4 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джон Уиндэм - Кит Педлер - Джерри Дэвис

- Звездный свет / сборник (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Классика мировой фантастики) 2.64 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Хол Клемент

- Золотоглазые [ Сборник] (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (изд-во ЭЯ)-20) 3.1 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джон Уиндэм

Газеты и журналы Детектив Научная Фантастика Приключения Сборники, альманахи, антологии

- Искатель. 1966. Выпуск № 03 (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Журнал «Искатель»-33) 2.18 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Клиффорд Саймак - Теодор Кириллович Гладков - Кингсли Эмис - Лазарь Иосифович Лагин - Евгений Самойлович Рысс

Научная Фантастика

- Миры Джона Уиндема. Том 1 (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Миры Джона Уиндема-1) [windows-1251] 1.91 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джон Уиндэм

Научная Фантастика Социально-философская фантастика Юмористическая фантастика

- Нулевой потенциал (пер. С. Бережков, ...) [windows-1251] 3.76 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - Артур Чарльз Кларк - Клиффорд Саймак - Мюррей Лейнстер - Генри Каттнер - Гарри Гаррисон

Научная Фантастика

- Огненный цикл (пер. С. Бережков) [windows-1251] 371 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Хол Клемент

- Огненный цикл [ Экспедиция "Тяготение". У критической точки. Огненный цикл] (пер. С. Бережков, ...) (и.с. science fiction (изд-во «Северо-Запад»)) 2.63 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Хол Клемент

- Огненный цикл [ Экспедиция "Тяготение". У критической точки. Огненный цикл] (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (изд-во ЭЯ)-1) 1.91 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Хол Клемент

- Паутина [ Авт. сборник] (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Зал славы зарубежной фантастики (Зал славы всемирной фантастики)-8) 5.2 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джон Уиндэм

- Саргассы в космосе. Повесть (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1969) 1 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Андрэ Мэри Нортон

- Сны роботов (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Шедевры фантастики) [windows-1251] 1.2 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Айзек Азимов

- Совсем как человек (пер. С. Бережков) 370 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Кобо Абэ

Морские приключения Юмористическая проза

- Старые капитаны (пер. С. Бережков) 237 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Уильям Уаймарк Джейкобс

Космическая фантастика Научная Фантастика

- Экспедиция «Тяготение» [сборник] (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Шедевры фантастики) [windows-1251] 1.61 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Хол Клемент

Научная Фантастика

- Экспедиция «Тяготение» (сборник) (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1991) 1.96 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Хол Клемент

- Экспедиция «Тяготение» (сборник) (пер. С. Бережков, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1972) 1.35 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Хол Клемент

Научная Фантастика Юмористическая фантастика

- Этаоин Шрдлу (пер. С. Бережков) 83 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Фредерик Браун

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.