Раиса Ефимовна Облонская

RSS канал автора

Поделиться:

Показывать: Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 1. Переводы - 146.
По форматам: fb2 книги - 145 (500.59 Мб), pdf книги - 2 (8.20 Мб)
Всего книг: 147. Объём всех книг: 509 Мб (533,509,615 байт)

Переводы (cтраница 3)

Классическая проза

- Мартин Иден (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 1.29 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джек Лондон

Зарубежная классическая проза Классическая проза Литература ХX века (эпоха Социальных революций)

- Мартин Иден [litres] (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 1.68 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джек Лондон

- Мартин Иден (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Зарубежная классика) 1.68 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джек Лондон

Классическая проза

- Мартин Иден (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Зарубежная классика) 1.7 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джек Лондон

Научная Фантастика Ужасы

- Миры Рэя Брэдбери. Том 3 (пер. М. Воронежская, ...) (и.с. Миры Рэя Брэдбери-3) [windows-1251] 1.59 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери

Детектив

- Мудрость отца Брауна (рассказы) (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 737 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Гилберт Кийт Честертон

Классическая проза

- Мэнсфилд-парк (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 1.66 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джейн Остин

- Наставники. Коридоры власти (Романы) (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 3.76 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Чарльз Перси Сноу

Современная проза

- Начало пути (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 1.48 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Алан Силлитоу

- Новая Европа Скотт-Кинга (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Книги карманного формата-23) 541 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Ивлин Во

Космическая фантастика Социально-философская фантастика

- О скитаньях вечных и о Земле (пер. М. Воронежская, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 4.76 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Рэй Дуглас Брэдбери

- О скитаньях вечных и о Земле (пер. Владимир Анатольевич Гольдич, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 5.04 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Рэй Дуглас Брэдбери

Мистика Научная Фантастика Современная проза Ужасы Фантастика: прочее Фэнтези: прочее

- Октябрьская страна (сборник) (пер. М. Воронежская, ...) (и.с. pocket-book) 1.25 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Рэй Дуглас Брэдбери

Биографии и Мемуары

- Опыт автобиографии (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. Литературные памятники-569) 6.99 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Герберт Джордж Уэллс

Современная проза

- От руки брата его (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 833 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Норман Льюис

Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Проза

- Патриций (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 1.12 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Джон Голсуорси

Классическая проза

- Полное собрание рассказов (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 1.89 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Ивлин Во

Детективная фантастика Мистика Ужасы

- Полное собрание сочинений в одном томе (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 4.95 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Эдгар Аллан По

Сказки для детей

- Про коалу Ушастика, черепаху Сарли и Карроинги-эму (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 1.14 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Лесли Риис

Путешествия и география

- Проклятие могилы викинга (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 579 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Фарли Моуэт

Детские остросюжетные Детские приключения Зарубежная литература для детей

- Проклятие могилы викинга [= Тайна могилы викинга] [1972] [худ. Юдин В.] (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 3.61 Мб скачать: (pdf) - (pdf+fbd) читать: (полностью) - (постранично) - Юрий Сергеевич Рытхэу - Фарли Моуэт - Владимир Владимирович Юдин

Документальная литература

- Простаки за границей или Путь новых паломников (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Собрание сочинений в 8 томах-1) 3.17 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Марк Твен

Авторские сборники, собрания сочинений Детектив Рассказ

- Рассказы (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. Библиотека приключений и фантастики) [windows-1251] 1.79 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Гилберт Кийт Честертон

Приключения

- Родни Стоун (пер. Раиса Ефимовна Облонская) [windows-1251] 532 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Историческая проза Исторические приключения

- Родни Стоун (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 839 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классическая проза

- Рождественские каникулы (пер. Раиса Ефимовна Облонская) (и.с. Классическая и современная проза) 848 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Уильям Сомерсет Моэм

Современная проза

- Сад радостей земных (пер. Нора Галь, ...) 1.66 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Джойс Кэрол Оутс

Научная Фантастика

- Самовластие мистера Парэма (пер. Раиса Ефимовна Облонская) [windows-1251] 503 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Герберт Джордж Уэллс

Авторские сборники, собрания сочинений Зарубежная классическая проза Исторические приключения Компиляции Приключения про индейцев Природа и животные

- Собрание сочинений в 6 томах. Компиляция Книги 1-6 (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Собрание сочинений) 26.23 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Томас Майн Рид

Научная Фантастика Социально-философская фантастика Ужасы Фантастика: прочее Юмористическая фантастика

- Срубить дерево [сборник litres] (пер. Г. О. Веснина, ...) (и.с. Мастера фантазии) 4.96 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Роберт Франклин Янг

Научная Фантастика Социально-философская фантастика Ужасы Юмористическая фантастика

- Срубить дерево (пер. Г. О. Веснина, ...) (и.с. Мастера фантазии) 4.97 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Роберт Франклин Янг

Классическая проза

- Сыновья и любовники (пер. Раиса Ефимовна Облонская) (и.с. Дюма А. Собрание сочинений в 100 томах-2) [windows-1251] 991 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Дэвид Герберт Лоуренс

Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) Научная Фантастика Проза Фантастика: прочее

- Тайна замка Горсорп-Грэйндж (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 1.04 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классическая проза

- Тактические занятия (пер. Раиса Ефимовна Облонская) [windows-1251] 80 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Ивлин Во

Магический реализм Мистика Научная Фантастика Сказочная фантастика Социально-философская фантастика Ужасы

- Тёмный карнавал (сборник) (пер. В. Задорожный, ...) (и.с. Шедевры фантастики) [windows-1251] 2.1 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Рэй Дуглас Брэдбери

Детская проза

- Терри на ограде (пер. Раиса Ефимовна Облонская) [windows-1251] 1.08 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Бернард Эшли

Классическая проза

- Тоно Бенге (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) [windows-1251] 832 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Герберт Джордж Уэллс

Зарубежная классическая проза Литература ХX века (эпоха Социальных революций)

- Уайнсбург, Огайо. Рассказы [сборник litres] (пер. Нора Галь, ...) 2.14 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Шервуд Андерсон

Классическая проза

- Убить пересмешника [1964 г. изд.] (пер. Нора Галь, ...) [windows-1251] 2.19 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Харпер Ли

Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Проза

- Убить пересмешника (пер. Нора Галь, ...) (и.с. xx век / xxi век – the best) 1.36 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Харпер Ли

Классическая проза

- Убить пересмешника [1964] (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Любимое чтение) 2.61 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Харпер Ли

Современная проза

- Удивительная кончина Дадли Стоуна (пер. Раиса Ефимовна Облонская) [windows-1251] 26 Кб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика

- Улыбка (пер. Лев Львович Жданов, ...) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики) [windows-1251] 3.52 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Рэй Дуглас Брэдбери

Психология Философия

- Человек одинок (пер. Раиса Ефимовна Облонская) (и.с. Иностранная литература-1) 25 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Эрих Фромм

Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) Авторские сборники, собрания сочинений

- Человек толпы [Сборник][litres] (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Миры Эдгара По) 1.39 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Эдгар Аллан По

Современная проза

- Что-то случилось (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 1.82 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джозеф Хеллер

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.