Нора Галь

RSS канал автора
Поделиться:
Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 4. Переводы - 319.
По форматам:  fb2 книги - 323 (875.92 Мб)
Всего книг: 323. Объём всех книг: 876 Мб (918,469,878 байт)

Переводы (cтраница 2)

Социально-философская фантастика  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Золотые яблоки Солнца
- Убийца (пер. Нора Галь) 31 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика   Новелла  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Лекарство от меланхолии
- 1. Погожий день (пер. Нора Галь) 165 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
- 2. Дракон (пер. Нора Галь) 267 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
- 4. Конец начальной поры (пер. Нора Галь) 151 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
- 9. Запах сарсапарели (пер. Нора Галь) 174 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
- 10. Икар Монгольфье Райт (пер. Нора Галь) 155 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Лекарство от меланхолии
Канонические марсианские хроники
- 12. Были они смуглые и золотоглазые (пер. Нора Галь) 187 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Лекарство от меланхолии
- 20. Берег на закате (пер. Нора Галь) 180 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Лекарство от меланхолии
Канонические марсианские хроники
- 21. Земляничное окошко (пер. Нора Галь) 186 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
Венерианские хроники
Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Лекарство от меланхолии
- 2. Все лето в один день (пер. Нора Галь) 163 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика   Авторские сборники, собрания сочинений   Зарубежная фантастика   Компиляции  

Весь Клиффорд Саймак в двух томах
- 1. Том 1. Все повести и рассказы Клиффорда Саймака в одной книге (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Абсолют-37) 11 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Клиффорд Саймак
Весь Роберт Шекли в двух томах
- 1. Весь Роберт Шекли в двух томах. Том 1. Все рассказы и повести (пер. А. Н. Рогулина, ...) (и.с. Абсолют-35) 12.51 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Робeрт Шекли
- 1. Весь Роберт Шекли в двух томах. Том 1. Рассказы и повести (пер. А. Н. Рогулина, ...) (и.с. Абсолют-35) 12.58 Мб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Робeрт Шекли
- 2. Весь Роберт Шекли в двух томах. Том 2. Все романы (пер. А. Н. Рогулина, ...) (и.с. Абсолют-36) 17.65 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Робeрт Шекли

Авторские сборники, собрания сочинений   Классическая проза   Научная Фантастика   Юмористическая проза  

Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах
- 3. Том 3 (пер. Нора Галь, ...) 1.76 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Герберт Джордж Уэллс

Авторские сборники, собрания сочинений   Классическая проза   Юмористическая проза  

Генри, О. Сборники (авторские)
- Деловые люди (cборник) (пер. Нора Галь, ...) 1.14 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - О. Генри
- Коловращение (сборник) (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.62 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - О. Генри
- Остатки (сборник) (пер. Нора Галь, ...) 353 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - О. Генри
- Остатки (сборник) (пер. Е. Толкачева, ...) [windows-1251] 245 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - О. Генри

Фэнтези: прочее  

Двенадцать румбов ветра
- Апрель в Париже (пер. Нора Галь) (и.с. Отцы-основатели. Вся Ле Гуин) 78 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Урсула Крёбер Ле Гуин

Классическая проза  

Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах
- 1. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 1 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.44 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джек Лондон
- 1. Собрание сочинений в 14 томах. Том 1 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 2.22 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон
- 1. Собрание сочинений в 14 томах. Том I (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 1.18 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон
- 9. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 9 (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.3 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон
- 10. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 10 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 5.46 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон
- 12. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 12 (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.34 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон

Классическая проза   Мистика   Авторские сборники, собрания сочинений  

Диккенс, Чарльз. Сборники
- Комната с привидениями [сборник] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Эксклюзивная классика) 1.91 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Чарльз Диккенс
- Рождественские истории (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 1.95 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Чарльз Диккенс

Классический детектив  

Иллюстрированные сборники
- 9. Архив Шерлока Холмса (и) (пер. Нора Галь, ...) 2.44 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Игнатиус Конан Дойль

Проза   Рассказ   Современная проза  

Коловращение
- Жертва невпопад (пер. Нора Галь) (и.с. Зарубежная классика) 158 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - О. Генри

Классическая проза   О любви  

Космополиты
cosmopolitans
- 28. Чувство приличия (пер. Нора Галь) 56 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Уильям Сомерсет Моэм

Классическая проза  

Краски большого города
- Очистка нефти (пер. Нора Галь) [Windows-1251] 73 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Теодор Драйзер
Марк Твен. Собрание сочинений в 12 томах
- 3. Том 3 (пер. Нора Галь, ...) 3.29 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Марк Твен
- 3. Том 3. Позолоченный век (повесть наших дней) (пер. Нора Галь) 2.01 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Марк Твен - Чарльз Дэдли Уорнер

Научная Фантастика   Фантастика: прочее  

Марсианские хроники
Марсианские хроники. Не вошедшее в канон
Марсианские хроники. Другие марсианские истории
- Марсианские хроники. Полное издание (пер. Татьяна Юрьевна Покидаева, ...) (и.с. Отцы-основатели) 1.83 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика   Социально-философская фантастика  

Марсианские хроники
- О скитаньях вечных и о Земле (пер. Нора Галь) (и.с. Интеллектуальный бестселлер) [windows-1251] 130 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика  

Миры Артура Кларка
Миры...
- 2. Конец детства. Земной свет (романы) (пер. Нора Галь, ...) 1.36 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Чарльз Кларк
Миры Роберта Шекли
- 6. Кн. 6. Рассказы (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 2.14 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Робeрт Шекли
- 7. Кн. 7. Рассказы (пер. Н. Лобачев, ...) 2.17 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Робeрт Шекли
Миры Рэя Брэдбери
- 6. Миры Рэя Брэдбери. Т. 6. Электрическое тело пою! (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 1.18 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
- 6. Миры Рэя Брэдбери. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Миры... (Полярис)) 1.92 Мб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери
- 7. Миры Рэя Брэдбери. Т. 7. Канун Всех святых (пер. Э. Башилова, ...) 1.1 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери
- 7. Миры Рэя Брэдбери. Том 7. Канун Всех святых. Лорелея красной мглы. Столп огненный (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Миры... (Полярис)) 1.89 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика   Фэнтези: прочее  

Миры Урсулы Ле Гуин
- 11. Миры Урсулы ле Гуин. Том 11 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Миры... (Полярис)) 2.26 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Урсула Крёбер Ле Гуин

Космическая фантастика  

Монолит
- 1. 2001: Космическая одиссея (пер. Нора Галь, ...) [windows-1251] 403 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Чарльз Кларк
- 1. Космическая одиссея 2001 года (пер. Нора Галь) [windows-1251] 393 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Чарльз Кларк

Приключения  

На старой дороге
- Подопечные мисс Пегги (пер. Нора Галь) 92 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Фрэнсис Брет Гарт

Социально-философская фантастика  

Новые Миры Роберта Шекли
- 4. Новые Миры Роберта Шекли. Книга 4 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Миры... (Полярис)) 1.42 Мб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Робeрт Шекли

Авторские сборники, собрания сочинений   Юмористическая проза  

О.Генри. Собрание сочинений в пяти томах
- 4. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 2.22 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - О. Генри
- 5. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.81 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - О. Генри


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.