П. В. Рубцов

RSS канал автора
Поделиться:
Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 244.
По форматам:  fb2 книги - 244 (210.11 Мб)
Всего книг: 244. Объём всех книг: 210 Мб (220,318,521 байт)

Переводы (cтраница 2)

Детектив   Классический детектив   Рассказ  

Лестер Лейт
- 2. Что-то вроде пеликана (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 689 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер

Крутой детектив  

Марк Гирланд
- 1. Это серьезно (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастер крутого детектива) [windows-1251] 293 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
Мастера остросюжетного детектива
- Бренна земная плоть. В аду нет выбора. Голова коммивояжера (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.42 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Николас Блейк
- Дети джунглей (сборник) (пер. П. В. Рубцов) 1.94 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Эд Макбейн
- Сейчас и на земле. Преступление. Побег (пер. П. В. Рубцов) 1.63 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джим Томпсон

Классический детектив  

Мисс Марпл
- 13. Немезида (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Вся Кристи) 693 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
Мистер Паркер Пайн – мастер счастья
- 1. Случай с женщиной среднего возраста (пер. П. В. Рубцов) 63 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Агата Кристи
- 2. Дело недовольного военного (пер. П. В. Рубцов) 74 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 3. Рассказ о взволнованной даме (пер. П. В. Рубцов) 54 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 4. Дело о недовольном муже (пер. П. В. Рубцов) 59 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 5. Случай с клерком (пер. П. В. Рубцов) 67 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 6. Случай с богатой дамой (пер. П. В. Рубцов) 64 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 7. Все ли у вас есть, что вы желаете? (пер. П. В. Рубцов) 55 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 8. Двери Багдада (пер. П. В. Рубцов) 59 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 9. Дом в Ширазе (пер. П. В. Рубцов) 55 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 10. Ценная жемчужина (пер. П. В. Рубцов) 55 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 11. Смерть на Ниле (рассказ) (пер. П. В. Рубцов) 65 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
- 12. Дельфийский оракул (пер. П. В. Рубцов) 58 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Агата Кристи
Найджел Стрейнджуэйс
- 2. Бренна земная плоть (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного детектива) 866 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Николас Блейк

Триллер  

Николас Линнер
- 2. Мико (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного романа) [windows-1251] 1.21 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Эрик ван Ластбадер

Классический детектив  

Ниро Вульф
- 33. Игра в бары (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 399 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Рекс Стаут

Крутой детектив  

Парадиз-Сити
- Поверишь этому – поверишь всему (пер. П. В. Рубцов) 439 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
Паркер
- 3. Мафия (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного детектива) [windows-1251] 325 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Ричард Старк
- 5. Ограбление (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастер крутого детектива) [windows-1251] 280 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Ричард Старк

Классический детектив  

Перри Мейсон
- 6. Дело о фальшивом глазе (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 521 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 6. Дело фальшивого глаза (пер. П. В. Рубцов) 536 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Эрл Стенли Гарднер
- 8. Дело о племяннице лунатика (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 665 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 12. Дело о подмененном лице (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 625 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 16. Дело крючка с наживкой (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 503 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 20. Дело о тонущем утенке (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 740 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 22. Дело о зарытых часах (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 447 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 32. Дело бродяжки-девственницы (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 545 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 35. Дело разведенной кокетки (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 581 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 36. Дело небрежной нимфы (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 696 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 46. Дело о сбежавшем трупе (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 652 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 51. Дело испуганной машинистки (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 502 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- 52. Дело о позолоченной лилии (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 468 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер

Шпионский детектив  

Пол Шавасс
- 2. Год тигра (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного детектива) [windows-1251] 324 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Джек Хиггинс

Криминальный детектив  

Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски)
- 7. Считай, что ты мертв (пер. П. В. Рубцов) 682 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз

Крутой детектив  

Рассказы
- Великолепная возможность (пер. П. В. Рубцов) 132 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Генерал умирает в постели (пер. П. В. Рубцов) 90 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Дежурство (пер. П. В. Рубцов) 61 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Драгоценная бабочка (пер. П. В. Рубцов) 247 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Эрл Стенли Гарднер
- Место любви (пер. П. В. Рубцов) 172 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Намалеванный ангел (пер. П. В. Рубцов) 110 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Ночь отдыха (пер. П. В. Рубцов) 79 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Отрывок разговора (пер. П. В. Рубцов) 67 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Поворот в рассказе (пер. П. В. Рубцов) 111 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Подслушанный разговор (пер. П. В. Рубцов) 65 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз
- Попутчицы (пер. П. В. Рубцов) 152 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джеймс Хэдли Чейз


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.