Э. Березина

(синоним для Э. Березина)

RSS канал автора

Поделиться:

Дата рождения: 1903 г.
Дата смерти: 1997 г. (94 года)
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский
Настоящее имя:
Эстер Айзиковна Бер

Показывать: Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 48.
По форматам: fb2 книги - 47 (307.84 Мб), pdf книги - 1 (15.65 Мб)
Всего книг: 48. Объём всех книг: 323 Мб (339,201,425 байт)

Переводы

Антология классической прозы
Новелла Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Зарубежная классическая проза Сборники, альманахи, антологии

- Немецкая новелла ХХ века [1963] [худ. Л. Зусман] (пер. Людмила Борисовна Черная, ...) (а.с. Антология классической прозы -1963) 15.65 Мб скачать: (pdf) - (pdf+fbd) читать: (полностью) - (постранично)

Антология современной прозы
Современная проза Новелла Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Сборники, альманахи, антологии

- Затерянная улица (Современная канадская новелла) (пер. Э. Березина, ...) (а.с. Антология современной прозы -1971) 1.59 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Брет Гарт. Собрание сочинений в шести томах
Вестерн

- Брет Гарт. Том 5. Рассказы 1885-1897 (пер. Мария Адольфовна Колпакчи, ...) (а.с. Брет Гарт. Собрание сочинений в шести томах -5) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.37 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах
Научная Фантастика Авторские сборники, собрания сочинений Классическая проза Современная проза Публицистика Документальная литература

- Том 2 (пер. Корней Иванович Чуковский, ...) (а.с. Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах -2) 1.74 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Том 8 (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (а.с. Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах -8) 2.11 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Собрание сочинений в 15 томах. Том 15 (пер. М. Попова, ...) (а.с. Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах -15) (и.с. Библиотека «Огонек») 1.66 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Галерея женщин
Классическая проза

- Эрнестина (пер. Э. Березина) (а.с. Галерея женщин) [Windows-1251] 203 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Д. Ф. Купер. Избранные сочинения в 6 томах
Исторические приключения Приключения про индейцев

- Избранные сочинения в 6 томах. Том 3. (пер. Э. Березина, ...) (а.с. Д. Ф. Купер. Избранные сочинения в 6 томах -3) 9.02 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах
Классическая проза Приключения

- Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 1 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах -1) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.44 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

- Собрание сочинений в 14 томах. Том 1 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах -1) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 2.22 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Собрание сочинений в 14 томах. Том I (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах -1) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 1.18 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 3 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах -3) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.17 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Собрание сочинений в 14 томах. Том 3 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (а.с. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах -3) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 2.15 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 13 (пер. Э. Березина, ...) (а.с. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах -13) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.55 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Кожаный Чулок
Историческая проза Приключения про индейцев Авторские сборники, собрания сочинений

- Прерия. Шпион. (пер. Э. Березина, ...) (а.с. Кожаный Чулок -5) (и.с. Д. Ф. Купер. Избранные сочинения в шести томах-3) 6.12 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Красное божество
Приключения

- Бесстыжая (пер. Э. Березина) (а.с. Красное божество) [windows-1251] 40 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Томас Майн Рид. Собрание сочинений в 6 томах
Вестерн Приключения про индейцев Авторские сборники, собрания сочинений Путешествия и география Природа и животные

- Собрание сочинений, том 1. Белый вождь. Квартеронка. (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (а.с. Томас Майн Рид. Собрание сочинений в 6 томах -1) 4.08 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

- Собрание сочинений, том 4. В дебрях Южной Африки. Юные охотники. Охотники за жирафами. (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (а.с. Томас Майн Рид. Собрание сочинений в 6 томах -4) 4.61 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Ф.Купер ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ В 9 ТОМАХ
Исторические приключения Приключения про индейцев

- Избранные сочинения в 9 томах. Том 3 Прерия; Шпион (пер. Э. Березина, ...) (а.с. Ф.Купер ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ В 9 ТОМАХ -3) 6.64 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Шерлок Холмс

- Белый вождь (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 1.03 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Приключения

- Белый вождь (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Мир приключений (изд. Правда)) 9.2 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Авторские сборники, собрания сочинений Исторические приключения Приключения про индейцев

- Белый вождь. Отважная охотница. (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Майн Рид. Собрание сочинений в 27 томах-1) 8.64 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Авторские сборники, собрания сочинений Классическая проза Приключения

- Дети мороза (сборник рассказов) (пер. Анна Сергеевна Елеонская, ...) [windows-1251] 537 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Современная проза

- Джек Лондон. Собрание повестей и рассказов (1900-1911) (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 6.7 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Детектив Приключения

- Избранные произведения в одном томе (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) (и.с. Моя большая книга) 15.22 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Зарубежная классическая проза

- Избранные произведения в одном томе (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Моя большая книга) 20.16 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Авторские сборники, собрания сочинений Зарубежная классическая проза Компиляции Приключения

- Избранные произведения. Том I (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Моя большая книга) 27.56 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Избранные произведения. Том II (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Моя большая книга) 23.48 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

- Избранные произведения. Том III (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Моя большая книга) 22.9 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Авторские сборники, собрания сочинений Зарубежная фантастика Компиляции Научная Фантастика Социально-философская фантастика

- Избранные фантастические произведения. Компиляция. Книги 1-27 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 21.9 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Классическая проза

- Король Чума (пер. Э. Березина) [windows-1251] 24 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

- Король Чума (пер. Э. Березина) [windows-1251] 64 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Классическая проза Морские приключения Авторские сборники, собрания сочинений

- Морской волк. Сборник произведений (пер. Э. Березина, ...) (и.с. Библиотека приключений продолжается…) 3.04 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Классическая проза

- По экватору (пер. Н. Емельяникова, ...) 1.9 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Детективная фантастика Мистика Ужасы

- Полное собрание сочинений в одном томе (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 4.95 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Исторические приключения Приключения про индейцев

- Прерия. Шпион. (пер. Э. Березина, ...) (и.с. Д. Ф. Купер. Избранные сочинения в 6 томах-3) 17.27 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Авторские сборники, собрания сочинений Научная Фантастика Рассказ Юмористическая фантастика

- Робот-зазнайка (авторский сборник) (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1968) 1.12 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Авторские сборники, собрания сочинений Научная Фантастика Юмористическая фантастика

- Робот-зазнайка (сборник) [сборник] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)) 1.56 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Научная Фантастика

- Рождество - каждый день (пер. Э. Березина) 94 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Научная Фантастика Юмористическая фантастика

- Сим удостоверяется (пер. Нинель Яковлевна Гвоздарева, ...) 1.72 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Авторские сборники, собрания сочинений Зарубежная классическая проза Исторические приключения Компиляции Приключения про индейцев Природа и животные

- Собрание сочинений в 6 томах. Компиляция Книги 1-6 (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) (и.с. Собрание сочинений) 26.23 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Классический детектив Авторские сборники, собрания сочинений

- Том 3. Сoбака Баскервилей... (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Большая библиотека приключений и научной фантастики) 2.58 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Авторские сборники, собрания сочинений Научная Фантастика Фэнтези: прочее

- Хогбены, гномы, демоны, а также роботы, инопланетяне и прочие захватывающие неприятности (пер. В. Тальми, ...) (и.с. Шедевры фантастики) [windows-1251] 2.57 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Исторические приключения

- Шпион. Последний из могикан (пер. Э. Березина, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы-91) 6.06 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Авторские сборники, собрания сочинений Научная Фантастика Фэнтези: прочее

- Ярость (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. science fiction (изд-во «Северо-Запад»)) 2.45 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Классический детектив Детектив Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции) Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Компиляции Сборники, альманахи, антологии Проза

- Весь Шерлок Холмс (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) (а.с. Шерлок Холмс) (и.с. Большой сборник) 9.26 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

- Все приключения Шерлока Холмса (пер. Г. О. Веснина, ...) (а.с. Шерлок Холмс) 7.71 Мб скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Публицистика

- Наука и мировое общественное мнение (пер. Э. Березина) [windows-1251] 55 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.