загрузка...
Перескочить к меню

Александр Юрьевич Сорочан

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1

Александр Юрьевич Сорочан — филолог, прозаик, переводчик.
Родился в 1976 году в г. Калинине. В 1997 г. окончил филологический факультет Тверского государственного университета, преподает в нем же с 1998 г. Доктор филологических наук, профессор.
Перевел с английского произведения А. Бирса (“Словарь Сатаны”), лорда Дансени (11 книг прозы и драматургии), Р. Л. Стивенсона (“Сказки”), Саки (рассказы) и других авторов. Переводит также с немецкого. “Книга Чудес” лорда Дансени в переводе А. Сорочана издана в 2006 г. в Киеве в издательстве “Сварог”.
Автор более 200 научных публикаций. Член Российского союза профессиональных литераторов с 2002 г. Удостоен стипендии РСПЛ в категории “Молодые авторы” в 2005 году. Лауреат премии “Золотая тыква” в номинации “Проза” за книгу “Рассказы о вещах и людях / Рассказы о людях и вещах”.
Изданные книги: "Проект контрреволюции в Тибете" (Тверь: Золотая буква, 2002. 140 с.), "Заметки об аспектах Пути" (Тверь: Золотая буква, 2003. 128 с.), "Рассказы о людях и вещах / Рассказы о вещах и людях" (Тверь: Марина, 2005. 64/64 с.), "Застывшие образы" (Тверь: Марина, 2006. 184 с.); "Море Спокойствия" (Тверь, 2008), "100 коротких рассказов" с иллюстрациями Сергея Денисенко (Изд-во М. Батасовой. Тверь, 2010. 224 с).

Подробнее: страница на СамИздате
Новая литературная карта России



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги)

Количество книг по ролям: Автор - 1. Переводы - 127.
Всего книг: 128. Объём всех книг: 7 Мб (7,806,809 байт)

Переводы

Фэнтези  

51 рассказ
- 1. Свидание (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 2. Харон (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 3. Смерть Пана (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 4. Сфинкс в Гизе (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 5. Курица (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 6. Ветер и Туман (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 7. Строители плота (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 8. Рабочий (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 9. Гость (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 10. Смерть и Одиссей (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 11. Смерть и апельсин (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 12. Мольба цветов (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 13. Время и торговец (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 14. Маленький город (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 15. Поля, где не пасется скот (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 16. Червь и ангел (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 17. Страна без песен (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 18. Самая последняя вещь (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 19. Демагог и дама полусвета (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 20. Гигантский мак (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 21. Розы (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 22. Человек с золотыми серьгами (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 23. Сон короля Карна-Вутра (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 24. Шторм (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 25. Ошибка (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 1K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 26. Истинная история Зайца и Черепахи (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 5K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 27. Единые Бессмертные (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 28. Притча (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 29. Весна в городе (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 30. Возвращение песни (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 31. Как враг пришел в Тлунрану (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 32. Подъем Пикадилли (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 33. Проигрышная игра (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 34. После пожара (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 35. Город (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 36. Пища смерти (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 37. Одинокий идол (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 38. Сфинкс в Фивах (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 39. Воздаяние (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 40. Неприятность на Зеленой улице (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 41. Туман (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 1K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 42. Делатель борозды (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 43. Салат из омара (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 44. Возвращение изгнанников (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 4K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 45. Природа и время (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 46. Песня черного дрозда (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 47. Посланники (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 5K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 48. Три высоких сына (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 2K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 49. Компромисс (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 3K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени
- 50. К чему мы пришли (пер. Александр Юрьевич Сорочан) [windows-1251] 1K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лорд Дансени


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.
Загрузка...

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

 Популярные книги   Расширенный поиск книг

Последние комментарии

Последние публикации

загрузка...