Бентли Литтл. Рассказы. [Бентли Литтл] (fb2) читать постранично, страница - 507

- Бентли Литтл. Рассказы. (пер. Аркадий Юрьевич Кабалкин, ...) (и.с. Сборники от BM-3) 6.1 Мб, 1329с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Бентли Литтл

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

сборника "Believe it or not!" ("Хотите верьте, хотите нет!") о всякого рода курьезных случаях, малоизвестных фактах и явлениях, уникальных способностях людей.

(обратно)

181

Город ветров — одно из прозвищ Чикаго. Его происхождение связывают, как с погодными условиями, так и с политикой.

(обратно)

182

Вероятно, имеется в виду Дэмьен из межавторского цикла "Омен". [прим. перев.]

(обратно)

183

Персонаж известного ситкома 50-х годов "Я люблю Люси". Рикки — американец кубинского происхождения, руководитель оркестра популярной кубинской музыки. — Прим. перев.

(обратно)

184

ААА — Американская Автомобильная Ассоциация

(обратно)

185

Пол Харви — консервативный американский радиокомментатор для радиосетей ABC. Он выходил в эфир по будням утром и в середине дня, а также в полдень по субботам в программе "Новости и комментарии".

(обратно)

186

Принцесса Лея — вымышленный персонаж вселенной "Звёздных войн".

(обратно)