Избранные произведения. Том II [Андрэ Мэри Нортон] (fb2) читать постранично, страница - 2411

- Избранные произведения. Том II (пер. Дмитрий Арсеньев, ...) (и.с. Моя большая книга) 23.03 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Андрэ Мэри Нортон

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

name="n_12">

12

ПВП — предполагаемое время прибытия.

(обратно)

13

Хагис (шотл. haggis) — кушанье из овечьей или телячьей требухи, заправленное овсяной мукой, луком и перцем.

(обратно)

14

Баратрия (мор, юр.) — преступная небрежность или умышленный вред, причиненный судну или грузу капитаном или командой.

(обратно)

15

Ликтор (лат. lictor) почетный страж при высших должностных лицах в Древнем Риме.

(обратно)

16

Повесть написана в 80-х годах прошлого века отечественным любителем творчества Андре Нортон, имя которого по каким-то причинам не разглашается.

(обратно)

17

В России сборник повестей издавался как роман «Опасные сны».

(обратно)