Персонажи «Пятой головы Цербера» («The Fifth Head of Cerberus», 1972), «Дьявола в лесу» («The Devil in a Forest», 1976) и «Мира» («Peace», 1975) соответственно.
(обратно)
…красный рукав из тонкой ткани… — В Средние века рукава одежды (как мужской, так и женской) часто шились отдельно и могли пришнуровываться к разным платьям. На турнире рыцарь мог прикрепить рукав к своим доспехам в знак верности даме.
(обратно)
14
Благоразумный отец не позволит дочери отвести рыцаря к себе в опочивальню, особенно с такой репутацией бабника, как у сэра Гавейна.
(обратно)
15
…вложил что-то ему в нос… — Скорее всего, некое растение, чтобы привести в чувство, некий аналог нашатырного спирта и нюхательных солей.
(обратно)
Последние комментарии
16 минут 1 секунда назад
40 минут 38 секунд назад
1 час 12 минут назад
2 часов 19 минут назад
4 часов 14 секунд назад
4 часов 1 минута назад