Весь Эркюль Пуаро. Том 1 [Агата Кристи] (fb2)

Агата Кристи
(перевод: Ирина Гавриловна Гурова, Лариса Георгиевна Беспалова, Татьяна Николаевна Чернышева, Маргарита Юрьевна Юркан, Мария Ворсанова, Людмила Александровна Девель, Александр Александрович Девель, Алла Юрьевна Бураковская, Павел Васильевич Рубцов, Владимир Витальевич Тирдатов, Геннадий Владимирович Сахацкий, Татьяна Владимировна Голубева, Татьяна Алексеевна Озёрская (Тарковская), А. И. Ващенко, Е. В. Нетесова, А. И. Ганько, Иван В. Шевченко)

Классический детектив Авторские сборники, собрания сочинений Компиляции

Весь Эркюль Пуаро - 1

Весь Эркюль Пуаро. Том 1 11.68 Мб
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2020 г. в серии Компиляция (post) (иллюстрации)

Добавлена: 09.01.2022 Версия: 2.005.
Дата создания файла: 2021-10-23
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: разные издания
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>det_classic</genre>
    <author>
      <first-name>Агата</first-name>
      <last-name>Кристи</last-name>
    </author>
    <book-title>Весь Эркюль Пуаро. Том 1</book-title>
    <annotation>
      <p>В данный двухтомник включены ВСЕ произведения об Эркюле Пуаро, расположенные в хронологической последовательности их выпуска.</p>
      <empty-line/>
      <p>
    Содержание:</p>
      <p>
    1. <emphasis>Загадочное происшествие в Стайлзе</emphasis> (Перевод: А. Ващенко)</p>
      <p>
    2. <emphasis>Коробка конфет</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    3. <emphasis>Похищение премьер-министра</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    4. <emphasis>Наследство Лемезюрье</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    5. <emphasis>Дело на Балу Победы</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    6. <emphasis>Исчезновение мистера Дэвенхейма</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    7. <emphasis>Плимутский экспресс</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    8. <emphasis>Загадка дешевой квартиры</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    9.<emphasis> Чертежи субмарины</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    10.<emphasis> Исчезновение клэпемской кухарки</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    11. <emphasis>Корнуолльская тайна</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    12. <emphasis>Трагедия в Марсдон-Мэнор</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    13. <emphasis>Убийство в Хантерс-Лодж</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    14. <emphasis>Месть фараона</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    15. <emphasis>Переполох в отеле «Гранд Метрополитен»</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    16. <emphasis>Тайна Маркет-Бэйзинга</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    17. <emphasis>Король треф</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    18.<emphasis> Тайна смерти итальянского графа</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    19. <emphasis>Двойная улика</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    20. <emphasis>Приключение Джонни Уэйверли</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    21. <emphasis>Пропавшее завещание</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    22. <emphasis>Затерянный прииск</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    23. <emphasis>Кража в миллион долларов</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    24. <emphasis>Дама под вуалью</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    25. <emphasis>Тайна «Звезды запада»</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    26.<emphasis> Убийство на поле для гольфа</emphasis> (Перевод: И. Шевченко)</p>
      <p>
    27. <emphasis>Двойной грех</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    28. <emphasis>Приключение рождественского пудинга</emphasis> (Переводчик не указан)</p>
      <p>
    29. <emphasis>Большая четверка</emphasis> (Перевод: Татьяна Голубева)</p>
      <p>
    30. <emphasis>Убийство Роджера Экройда </emphasis>(Перевод: Татьяна Тарковская, Ирина Гурова)</p>
      <p>
    31. <emphasis>Тайна «Голубого поезда»</emphasis> (Перевод: В. Тирдатов)</p>
      <p>
    32. <emphasis>Квартира на четвертом этаже</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    33.<emphasis> Неудачник</emphasis> (Переводчик не указан)</p>
      <p>
    34. <emphasis>Осиное гнездо</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    35. <emphasis>Тайна испанского сундука</emphasis> (Переводчик не указан)</p>
      <p>
    36. <emphasis>Загадка Эндхауза</emphasis> (Перевод: Е. Нетесова)</p>
      <p>
    37.<emphasis> Смерть лорда Эджвера</emphasis> (Перевод: А. Бураковская)</p>
      <p>
    38. <emphasis>Черный кофе</emphasis> (Перевод: Татьяна Чернышева)</p>
      <p>
    39. <emphasis>Убийство в Месопотамии</emphasis> (Перевод: Л. Девель, А. Девель)</p>
      <p>
    40. <emphasis>Убийство в «Восточном экспрессе»</emphasis> (Перевод: Лариса Беспалова)</p>
      <p>
    41. <emphasis>Трагедия в трех актах</emphasis> (Перевод: В. Тирдатов)</p>
      <p>
    42. <emphasis>Смерть в облаках</emphasis> (Перевод: Геннадий Сахацкий)</p>
      <p>
    43. <emphasis>Как все чудесно в вашем садочке…</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    44. <emphasis>Зеркало покойника</emphasis> (Перевод: Мария Ворсанова)</p>
      <p>
    45. <emphasis>Убийства по алфавиту</emphasis> (Перевод: А. Ганько)</p>
      <p>
    46. <emphasis>Безмолвный свидетель</emphasis> (Переводчик не указан)</p>
      <p>
    47. <emphasis>Морское расследование</emphasis> (Перевод: Павел Рубцов, Маргарита Юркан)</p>
      <p>
    48. <emphasis>Родосский треугольник</emphasis> (Переводчик не указан)</p>
      <p>
    49. <emphasis>Невероятная кража</emphasis> (Переводчик не указан)</p>
      <p>
    50. <emphasis>Убийство в проходном дворе</emphasis> (Перевод: Ирина Гурова)</p>
      <empty-line/>
      <p>
     <image l:href="#logomini.jpg"/></p>
      <empty-line/>
    </annotation>
    <date>2020</date>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover_01.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Ирина</first-name>
      <middle-name>Гавриловна</middle-name>
      <last-name>Гурова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Татьяна</first-name>
      <middle-name>Владимировна</middle-name>
      <last-name>Голубева</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Лариса</first-name>
      <middle-name>Георгиевна</middle-name>
      <last-name>Беспалова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Татьяна</first-name>
      <middle-name>Николаевна</middle-name>
      <last-name>Чернышева</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Татьяна</first-name>
      <middle-name>Алексеевна</middle-name>
      <last-name>Озёрская</last-name>
      <nickname>Тарковская</nickname>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Мария</first-name>
      <last-name>Ворсанова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Павел</first-name>
      <middle-name>Васильевич</middle-name>
      <last-name>Рубцов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>А.</first-name>
      <middle-name>И.</middle-name>
      <last-name>Ващенко</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Владимир</first-name>
      <middle-name>Витальевич</middle-name>
      <last-name>Тирдатов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Е.</first-name>
      <middle-name>В.</middle-name>
      <last-name>Нетесова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>А.</first-name>
      <middle-name>И.</middle-name>
      <last-name>Ганько</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Маргарита</first-name>
      <middle-name>Юрьевна</middle-name>
      <last-name>Юркан</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Людмила</first-name>
      <middle-name>Александровна</middle-name>
      <last-name>Девель</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Александр</first-name>
      <middle-name>Александрович</middle-name>
      <last-name>Девель</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Алла</first-name>
      <middle-name>Юрьевна</middle-name>
      <last-name>Бураковская</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Иван</first-name>
      <middle-name>В.</middle-name>
      <last-name>Шевченко</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Геннадий</first-name>
      <middle-name>Владимирович</middle-name>
      <last-name>Сахацкий</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Весь Эркюль Пуаро" number="1"/>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <nickname>poRUchik</nickname>
    </author>
    <program-used>CoolLib fb2 creator</program-used>
    <date value="2021-10-23">2021-10-23</date>
    <src-url>https://coollib.net/b/485252-agata-kristi-ves-erkyul-puaro-tom-1</src-url>
    <src-ocr>Текст загружен пользователями сайта.</src-ocr>
    <id>485252</id>
    <version>2.003</version>
    <history>
      <p>Сборник сгенерирован программой mergeFB2</p>
      <p>v 1.0 — произведения объединены в соответствии с хронологией их выпуска — poRUchik</p>
      <p>v 2.0 — доработана структура, подготовлена и вставлена обложка — poRUchik</p>
      <p>v 2.003 (CoolLib.net) Веснушка: правка жанров</p>
    </history>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Весь Эркюль Пуаро. Том 1.</book-name>
    <publisher>разные издания</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>2020</year>
    <sequence name="Компиляция"/>
  </publish-info>

Аннотация

отсутствует

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Весь Эркюль Пуаро. Том 1 [Агата Кристи] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: