Эрих и школьная радиостудия [Вольф Бреннеке] (fb2) читать постранично, страница - 56

- Эрих и школьная радиостудия (пер. Н. Надеждина) 12.66 Мб, 147с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Вольф Бреннеке

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

оглянулся. К дивану пробрался Петушок, удивленно смотревший на Эриха.

— Вы что, прервали передачу? — спросил директор.

Петушок тщетно старался выразить на своем лице огорчение, но его глаза сверкали слишком весело. Он выпятил нижнюю губу.

— Мы? Нет, это другие ребята! Примчались и завопили, что Эрих нашелся. Вот переполох-то! Ищейка сидит и ревет как белуга; Стефан от восторга носится взад и вперед; все и думать забыли о радио.

— Так позаботься, чтобы они образумились. Ведь теперь уже все в порядке, можно продолжать передачу.

— Ну и отлично! — заявил удовлетворенный Петушок и только пробормотал, спускаясь по лестнице: — Хотелось бы мне дожить до того дня, когда мы проведем передачу без всяких происшествий!



СОДЕРЖАНИЕ


Начинается все со слез и запертых дверей

Радиокомитет собрался

Разрабатывается программа передачи

Вечерние разговоры

Когда у человека не хватает винтика

Лифт с душем

Сначала передается десятиминутная пауза

Говорит школьная радиостудия «Счастливое будущее»

Эрих пишет стихи

Директор Бруммерт в мастерской

Уставший человек ожил

Утро приводит в дом гостей

Происходит что-то неладное

В школу приходит народная полиция

Господину Рауэ ничего не известно

Металлическая дощечка

Выдающийся сыщик Ищейка

Мембрана от микрофона

Важные новости

Господин Рауэ в тисках

Два совещания

Человек в серой шляпе

Где Эрих?

Еще одно происшествие


Примечания

1

Пильц (Pilz) — по-немецки — гриб.

(обратно)

2

СГМ — Свободная Германская Молодежь.

(обратно)

3

Буби — малыш.

(обратно)

4

Алиби — доказанное отсутствие обвиняемого на месте преступления в ту минуту, когда это преступление было совершено.

(обратно)

5

Искаженное «идентифицирует» — «отождествляет».

(обратно)

6

Берлинер Цейтунг — Берлинская газета.

(обратно)

7

В Германской Демократической Республике пионеры носят голубые галстуки.

(обратно)