Записки Якова Литтнера из подземелья [Вольфганг Кеппен] (fb2)

Name: Записки Якова Литтнера из подземелья
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ВольфгангКеппен
ISBN: 5-7516-0213-7

Вольфганг Кеппен
(перевод: Сергей Александрович Ромашко)

Современная проза

Записки Якова Литтнера из подземелья 613 Кб, 103с.
скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2000 г. (post) (иллюстрации)

Записки Якова Литтнера из подземелья (fb2)

Добавлена: 13.06.2018 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2018-05-04
ISBN: 5-7516-0213-7 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст, Дружба народов
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>prose_contemporary</genre>
    <author>
      <first-name>Вольфганг</first-name>
      <last-name>Кеппен</last-name>
    <home-page>https://coollib.net/a/12072</home-page>
</author>
<book-title>Записки Якова Литтнера из подземелья</book-title>
    <annotation>
      <p>Вольфганг Кёппен (1906–1996) — немецкий писатель, автор изданных на русском языке всемирно известных романов «Голуби в траве», «Теплица», «Смерть в Риме». Роман «Записки из подземелья» опубликован впервые в 1948 г. под именем Якоба Литтнера, торговца марками, который прошел через ужасы гетто, чудом выжил и однажды рассказал свою историю молодому немецкому издателю, опубликовавшему его записи о пережитом. Лишь через сорок три года в авторстве книги признался знаменитый немец Вольфганг Кёппен.</p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>de</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Сергей</first-name>
      <middle-name>Александрович</middle-name>
      <last-name>Ромашко</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <nickname>sem14</nickname>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2018-05-04">04 May 2018</date>
    <src-url>lib.rus.ec</src-url>
    <src-ocr>mikebb</src-ocr>
    <id>{3166C0AD-B7D0-4DA7-8028-AE730B0D94AD}</id>
    <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Записки Якова Литтнера из подземелья</book-name>
    <publisher>Текст, Дружба народов</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>2000</year>
    <isbn>5-7516-0213-7</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

Вольфганг Кёппен (1906–1996) — немецкий писатель, автор изданных на русском языке всемирно известных романов «Голуби в траве», «Теплица», «Смерть в Риме». Роман «Записки из подземелья» опубликован впервые в 1948 г. под именем Якоба Литтнера, торговца марками, который прошел через ужасы гетто, чудом выжил и однажды рассказал свою историю молодому немецкому издателю, опубликовавшему его записи о пережитом. Лишь через сорок три года в авторстве книги признался знаменитый немец Вольфганг Кёппен.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

Книга издана при поддержке благотворительной организации Институт «Открытое общество» (Фонд Сороса) — Россия в рамках программы «Горячие точки»

Wolfgang Koeppen
Jakob Littners Aufzeichnungen aus einem Erdloch
JÜDISCHER VERLAG FRANKFURT AM MAIN

Вольфганг Кёппен
Записки Якоба Литтнера из подземелья

Перевод с немецкого Сергея Ромашко

«ТЕКСТ»
ЖУРНАЛ «ДРУЖБА НАРОДОВ»
МОСКВА 2000

ББК 84(4Гем)
К35

Книга издана при поддержке Фонда Inter Nationes

Die Herausgabe dieses Werkes wurde aus Mitteln von Inter Nationes gefördert

Художник Татьяна Иващенко

В оформлении серии использован фрагмент картины Эдварда Мунка «Крик»

ISBN 5-7516-0213-7

© Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 1992 
© «Текст», издание на русском языке, 2000

Кёппен В.
К35 Записки Якоба Литтнера из подземелья: Пер. с нем. — М. Текст, 2000. — 157 с.

ISBN 5-7516-0213-7

ББК 84(4Гем)

Вольфганг Кёппен
Записки Якоба Литтнера из подземелья

Редактор Л.О.Тарасова
Художественный редактор Е.П.Кузнецова

Лицензия № 063402 от 26.05.99
Подписано в печать 14.10.2000. Формат 60 х 90/16.
Усл. печ.л. 10. Уч.-изд.л. 5,62. Тираж 3600 экз. Изд. № 327.
Заказ № 1011

Издательство «Текст»
125299 Москва, ул. Космонавта Волкова, д. 7/1
Тел./факс: (095) 150-04-82
Представитель в СПб. и «Книга — почтой»: (812) 311-96-31

Отпечатано в ООО типографии «ПОЛИМАГ»
127247, Москва, Дмитровское шоссе, 107

Виктор Голланц.

В заповеди: «Любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас» — уважение к ближнему находит крайнее и наиболее возвышенное выражение. Наши ценности под угрозой

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 103 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 68.22 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1544.79 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Записки Якова Литтнера из подземелья [Вольфганг Кеппен] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: