Гибель всерьез [Луи Арагон] (fb2)

Name: Гибель всерьез
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ЛуиАрагон
ISBN: 5-7027-0452-5

Луи Арагон
(перевод: Наталия Самойловна Мавлевич, Марианна Юрьевна Кожевникова)

Проза

Гибель всерьез 1.98 Мб, 446с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1998 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 14.07.2017 Версия: 1.
Дата создания файла: 2017-07-11
ISBN: 5-7027-0452-5 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Вагриус
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose</genre>
   <author>
    <first-name>Луи</first-name>
    <last-name>Арагон</last-name>
   <home-page>http://coollib.net/a/7307</home-page>
</author>
<book-title>Гибель всерьез</book-title>
   <annotation>
    <p><style name="450">Любовь и смерть — вечная тема искусства: Тристан и Изольда, Джиневра и Ланселот, Отелло и Дездемона… К череде гибельно связанных любовью бессмертных пар Луи Арагон (1897–1982), классик французской литературы, один из крупнейших поэтов XX века, смело прибавляет свою: Ингеборг и Антуана. В художественную ткань романа вкраплены то лирические, то иронические новеллы; проникновенная исповедь сменяется философскими раздумьями.</style></p>
    <p><style name="450">В толпе персонажей читатель узнает героев мировой и, прежде всего, горячо любимой Арагоном русской литературы. Но главное действующее лицо "Гибели всерьез" — сам автор, назвавший свой роман "симфонией зеркал, галереей автопортретов художника в разных ракурсах".</style></p>
   </annotation>
   <date>1998</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>fr</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Н.</first-name>
    <last-name>Н. Мавлевич</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>М.</first-name>
    <last-name>Кожевникова</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
   <date value="2017-07-11">131442781226080000</date>
   <id>{0C17C5C5-0DE6-4D72-9C75-CD539ABDBFB2}</id>
   <version>1</version>
   <history>
    <p>1.0</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Арагон Луи. Гибель всерьез</book-name>
   <publisher>ВАГРИУС</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1998</year>
   <isbn>5-7027-0452-5</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

Любовь и смерть — вечная тема искусства: Тристан и Изольда, Джиневра и Ланселот, Отелло и Дездемона… К череде гибельно связанных любовью бессмертных пар Луи Арагон (1897–1982), классик французской литературы, один из крупнейших поэтов XX века, смело прибавляет свою: Ингеборг и Антуана. В художественную ткань романа вкраплены то лирические, то иронические новеллы; проникновенная исповедь сменяется философскими раздумьями.
В толпе персонажей читатель узнает героев мировой и, прежде всего, горячо любимой Арагоном русской литературы. Но главное действующее лицо "Гибели всерьез" — сам автор, назвавший свой роман "симфонией зеркал, галереей автопортретов художника в разных ракурсах".

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

ВАГРИУС®
Луи Арагон
Гибель всерьез
РОМАН
MОСКВA • ВАГРИУС • 1998
УДК 840-311.1 ББК 84.4Фр А 79
Louis Aragon 
La mise à mort
Издание осуществлено при поддержке Министерства иностранных д,ел Франции и Французского культурного центра в Москве.
Ouvrage réalisé avec l’appui et le soutien du Ministère français des Affaires Etrangères et du Centre Culturel Français de Moscou.
Охраняется законом РФ ОБ АВТОРСК,ОМ ПРАВЕ.
Воспроизведение всей книги ИЛИ ЛЮБОЙ ЕЕ ЧАСТИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ БЕЗ ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ ИЗДАТЕЛЯ.
Любые попытки НАРУШЕНИЯ ЗАКОНА БУДУТ ПРЕСЛЕДОВАТЬСЯ В СУД,ЕБНОМ ПОРЯДКЕ.
ISBN 5-7027-0452-5
Copyright © Editions Gallimard. 1965 
© Издательство «ВАГРИУС», издание на русском языке. 1998 
© Н. Мавлевич (с 9—209). М. Кожевникова. (с 210—399). перевод с француз,ского, 1998 
© Е. Вельчинский, дизайн серии. 1998 
© Gallimard. Jacgues Robert, фото на обложке
Содержание
Венецианское зеркало 9 
Письмо к Омеле о смысле ревности 56 
Трехстворчатое зе,ркало 68 
Второе письмо к Омеле, повествующее о зеркале без амальгамы 119
Отступление о романе-зеркале 143 
Первый рассказ из красной папки. Эхо 168 
Отступление наоборот,, или Зеркало-роман 210 
Второй рассказ из красной папки. Карнавал 224 
Омела, или Вертящееся зеркало 279 
Третий рассказ из красной папки. Эдип 331 
Разбитое зеркало 372
Луи А,рагон
Гибель всерьез
Редактор Д.М. Суворова
Художественный редактор Ю.В. Архангельский.
Технолог М.С. Белоусова.
Оператор компьютерной верстки И.В. Соколова.
Зав. кор,ректорской А.Ю. Минаева.
Зам. зав. корректорской Н.Ш. Таласбаева.
Корректоры В.А. Жечков, С.Ф. Лисовский.
Издательская лицензия № 101 053 от 4 апреля 1997 года.
Подписано в пе,чать 20.11.97. Формат 60x90/16. Гарнитура Академическая.
Печать офсетная. Объем 25 печ. л. Тираж 7000 экз. Изд. № 453. Заказ 579.
Издательство «ВАГРИУС». 103064, Москва, ул. Казакова, 18.
И,нтернет/Home page—http:Wwww.vagrius.com
Электронная почта (E-Mail)—vagrius@mail.sitek.ru
Отпечатано с готовых диапозитивов в Государственном ордена Октябрьской Революции, ордена Трудового, Красного Знамени Московском предприятии «Первая Образцовая типография»
Государственного комитета Российской Федерации по печати
113054, Москва, Валовая, 28.

Лессинг

Указанием я называю то, что уже содержит в себе зерно, из которого прорастет пока еще скрытая истина.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 446 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 102.78 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1478.41 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 6.37% - намного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Гибель всерьез [Луи Арагон] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: