Немецкий с улыбкой. Учись смеяться не плача / Lerne lachen ohne zu weinen [Курт Тухольский] (fb2)


Курт Тухольский   Е. А. Нестерова  

Иностранные языки   Юмористическая проза   Языкознание  

Немецкий с улыбкой. Учись смеяться не плача / Lerne lachen ohne zu weinen 638 Кб, 64с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2014 г.   в серии Легко читаем по-немецки (№ 3) (post) (иллюстрации)

Немецкий с улыбкой. Учись смеяться не плача / Lerne lachen ohne zu weinen (fb2)Добавлена: 17.05.2015 Версия: 1.002.
Дата авторской / издательской редакции: 2014-01-01
Дата создания файла: 2015-03-08
ISBN: 978-5-17-085095-2 Кодировка файла: utf-8
Издательство: АСТ
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Курт Тухольский (1890 – 1935) – талантливый немецкий сатирик ХХ века, будет интересен русскому читателю как человек, сочетающий в себе немецкую строгость и серьезность с русской душевностью, глубиной понимания другого человека. Его рассказы учат людей смеяться. Автор видит в смехе начало, сближающее людей. Если люди объединены смехом, они могут избежать вещей, заставляющих плакать.
Произведения подверглись незначительному упрощению, что позволило сохранить как сюжетную линию, так и живой немецкий язык.
Предназначается для изучающих немецкий язык (уровень 3 – для продолжающих средней ступени).


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: лексический материал немецкий язык текстовый материал

  (Custom-info)


St. John Ervine
All der Unsinn, den Mister Chaplin macht, kommt nicht aus dem vergeblichen Versuch, klug zu sein, sondern aus den misslingenden Versuchen, so zu sein, wie andere Leute auch.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 64 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 90.76 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1435.39 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 9.12% - намного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]