Безымянный [Сэмюэль Беккет] (fb2)

Name: Безымянный
Rating: 5 (1 reviews)
Author: СэмюэльБеккет
ISBN: 5-85555-028-1

Сэмюэль Беккет
(перевод: Валерий Молот)

Современная проза

Беккет Трилогия - 3

Безымянный 533 Кб, 165с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1994 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 10.05.2015 Версия: 1.1.
ISBN: 5-85555-028-1 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Издательство Чернышева
Город: Санкт-Петербург

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info><genre>prose_contemporary</genre><author><first-name>Сэмюэль</first-name><last-name>Беккет</last-name></author><book-title>Безымянный</book-title><annotation><p>Имя великого ирландца Самуэля Беккета (1906–1989) окутано легендами и заклеено ярлыками: «абсурдист», «друг Джойса», «нобелевский лауреат»… Все знают пьесу «В ожидании Годо». Гениальная беккетовская проза была нам знакома лишь косвенным образом: предлагаемый перевод, существовавший в самиздате лет двадцать, воспитал целую плеяду известных ныне писателей, оставаясь неизвестным читателю сам. Перечитывая его сейчас, видишь воочию, как гений раздвигает границы нашего сознания и осознания себя, мира, Бога. Мы обречены все на свете получать с опозданием; слава Богу, все-таки получаем.</p></annotation><date/><coverpage><image l:href="#cover.jpg"/></coverpage><lang>ru</lang><src-lang>en</src-lang><translator><first-name>Валерий</first-name><last-name>Молот</last-name></translator><sequence name="Беккет Трилогия" number="3"/></title-info> <document-info><author><first-name>J.</first-name><last-name>S.</last-name></author><program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used><date/><id>1C427C9E-9675-476D-AD10-8AE054223D9C</id><version>1.1</version><history><p>Ver. 1.0</p></history></document-info> <publish-info><book-name>Трилогия (Моллой, Мэлон умирает, Безымянный)  С.Беккет</book-name><publisher>Издательство Чернышева</publisher><city>Санкт-Петербург</city><year>1994</year><isbn>5-85555-028-1</isbn></publish-info>

Аннотация

Имя великого ирландца Самуэля Беккета (1906–1989) окутано легендами и заклеено ярлыками: «абсурдист», «друг Джойса», «нобелевский лауреат»… Все знают пьесу «В ожидании Годо». Гениальная беккетовская проза была нам знакома лишь косвенным образом: предлагаемый перевод, существовавший в самиздате лет двадцать, воспитал целую плеяду известных ныне писателей, оставаясь неизвестным читателю сам. Перечитывая его сейчас, видишь воочию, как гений раздвигает границы нашего сознания и осознания себя, мира, Бога. Мы обречены все на свете получать с опозданием; слава Богу, все-таки получаем.