Игра в имитацию [Эндрю Ходжес] (fb2)

На дорогах нехоженых, В тростнике над озерными водами Я, сбежавший от показной жизни, От общепринятых норм, развлечений, прибылей, правоверностей — Ими я слишком долго пытался питать мою душу, — Ясно увидел я нормы не общепринятые, ясно мне, что моя душа, Что душа говорящего моими устами мужчины ликует в товарищах, — Здесь, в одиночестве, вдалеке от бряцания мира, В соответствии и беседе с пахучими травами, Естественный (ибо в этом укромном месте могу я раскрыться, как не осмелюсь нигде), Глубоко ощутил я жизнь, непоказную, объемлющую весь мир, И, решась, отныне пою лишь мужскую дружбу И направляю песни в эту необходимую жизнь, Завещая выносливую, мускулистую любовь, — В полдень девятого месяца моего сорок первого года Всем, кто молод и кто был молод, Я открываю тайну ночей и дней моих, Я ликую, что не могу без товарищей.