Фурия первого лорда [Джим Батчер] (fb2)

Героическое фэнтези Любительские переводы

Фурия первого лорда 2.53 Мб, 628с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2010 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 29.10.2014 Версия: 1.201.
Дата создания файла: 2014-10-19
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Penguin Group (USA) Inc.
Город: New York

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf_fantasy</genre>
   <genre>sf_heroic</genre>
   <author>
    <first-name>Джим</first-name>
    <last-name>Батчер</last-name>
   </author>
   <book-title>Фурия первого лорда</book-title>
   <annotation>
    <p>В течение многих лет он пережил бесконечные испытания и познал триумф человека, чье мастерство нельзя было удержать. Сражаясь с заклятыми врагами, создавая новые союзы, сталкиваясь с коррупцией в своей земле, Гай Октавиан стал легендарным воином и законным первым лордом Алеры. Но теперь жестокий, беспощадный Ворд на марше, и Гай должен со своими легионами выстоять в долине Кальдерона. Это противостояние заставит его использовать весь свой интеллект, изобретательность, и ярость, чтобы спасти свой мир от вечной тьмы.</p>
   </annotation>
   <keywords>Тави, Лорд, Легионы, Канимы, Ворд</keywords>
   <date>2014</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <nickname>Eugene_Mel </nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>ArViSta</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>maksud2007</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>zuarozis</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>Swee7</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>gsmystery</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>vorbarra</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>HelgaPotacki</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>Griav</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>sxe_se7en</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>JenSolina</nickname>
   </translator>
   <translator>
    <nickname>Inarizoku</nickname>
   </translator>
   <sequence name="Кодекс Алеры" number="6"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Ortega</nickname>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6, AlReader.Droid</program-used>
   <date value="2014-10-19">19.10.2014</date>
   <src-url>http://notabenoid.com/book/31466</src-url>
   <id>A35518A4-68A4-4D17-AFD9-8306002A42DD</id>
   <version>1.2</version>
   <history>
    <p>v.1.0 создание fb2 по тексту переводчиков сайта Notabenoid — Ortega, 19.10.14</p>
    <p>v.1.1 вычитка, исправление опечаток, замена части имен в главах 51–57, не соответствующих предыдущим — Ortega, 23.10.14</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>First Lord's Fury</book-name>
   <publisher>Penguin Group (USA) Inc.</publisher>
   <city>New York</city>
   <year>2010</year>
  </publish-info>

Аннотация

В течение многих лет он пережил бесконечные испытания и познал триумф человека, чье мастерство нельзя было удержать. Сражаясь с заклятыми врагами, создавая новые союзы, сталкиваясь с коррупцией в своей земле, Гай Октавиан стал легендарным воином и законным первым лордом Алеры. Но теперь жестокий, беспощадный Ворд на марше, и Гай должен со своими легионами выстоять в долине Кальдерона. Это противостояние заставит его использовать весь свой интеллект, изобретательность, и ярость, чтобы спасти свой мир от вечной тьмы.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: Ворд Канимы Легионы Лорд Тави

Если бы вы не делали то что вы делаете, я не смог бы делать то, что я делаю. Спасибо.

Для наших рыцарей и легионеров, мужчин и женщин в вооруженных силах Соединенных Штатов.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 628 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 73.67 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1519.91 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 36.59% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

der про Батчер: Фурия первого лорда (Героическое фэнтези, Любительские переводы) в 20:48 (+03:00) / 09-02-2015

Ну, вот и закончилась последняя книга серии. И как это часто бывает с подобными длинными произведениями, жалко расставаться с полюбившимися героями, с которыми мы провели не один вечер, переживая вместе с ними и за них. Но с другой стороны, хорошо, что автор не стал уж сильно затягивать серию, ибо последняя книга вышла какой-то сказочной. Умение вовремя остановиться присущее далеко не всем хорошим авторам, за что Батчеру респект, как говориться. Отличная серия! Впрочем, если вы дошли до шестой книги, вы и так это знаете.
И в конце, мне бы хотелось еще раз поблагодарить всех тех энтузиастов, чей бескорыстный труд по переводу позволил всем нам – тем, кто владеет английским языком недостаточно бегло, чтобы читать в оригинале или вовсе не знает его – узнать-таки, чем же закончилась вся история. ПЕРЕВОДЧИКАМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Впечатления о книге:

всего оценок - 3 , от 5 до 4, среднее 4.67

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Фурия первого лорда [Джим Батчер] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: