Иностранные языки Культурология и этнография Языкознание
Добавлена: 05.08.2014 Версия: 1.0. Дата авторской / издательской редакции: 2009-01-01 Дата создания файла: 2013-04-04 ISBN: 978-5-9551-0350-1 Кодировка файла: utf-8 Издательство: Языки славянской культуры Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) АннотацияКнига посвящена реконструкции и контрастивному изучению современных представлений французов и русских о некоторых принципиально важных мировоззренческих категориях. К их числу относятся представления о судьбе, случае, удаче, знании, мышлении, душе, уме, совести, радости, страхе, гневе и других. В каждом языке понятия описываются не только через анализ их значений и сочетаемости, но и через их историю и «материнский» миф. В общей сложности в работе анализируются более пятидесяти понятий каждого из языков, считающихся взаимными переводческими эквивалентами. Монография была опубликована в 2008 году по рекомендации факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. |
(Custom-info)
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 433 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 131.11 знаков - намного выше среднего (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1531.25 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
1 час 1 секунда назад
8 часов 23 минут назад
14 часов 7 минут назад
15 часов 14 минут назад
16 часов 12 минут назад
16 часов 26 минут назад