Город и город [Чайна Мьевилль] (fb2)

Name: Город и город
Author: ЧайнаМьевилль
ISBN: 978-5-699-64427-8

Чайна Мьевилль
(перевод: Георгий Борисович Яропольский)

Социально-философская фантастика

new fiction - Новая фантастика

Город и город 1.4 Мб, 360с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2013 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 02.03.2014 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 2014-03-02
Дата создания файла: 2014-03-01
ISBN: 978-5-699-64427-8 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Эксмо
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
      <genre>sf_social</genre>
      <author>
        <first-name>Чайна</first-name>
        <last-name>Мьевиль</last-name>
        <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=6468</home-page>
      </author>
      <book-title>Город и город</book-title>
      <annotation>
        <p>Когда на улицах Бещеля, где-то на окраине Европы, находят труп убитой женщины, то инспектору Тьядору Борлу из отряда особо опасных преступлений дело представляется обычной рутиной. Для проведения расследования Борлу должен переместиться из загнивающего Бещеля в энергично развивающийся соседний город Уль-Кома. Но это путешествие превращается для инспектора не в простое пересечение границы, а в настоящее испытание. Вместе с Куссимом Дхаттом, детективом из Уль-Комы, Борлу оказывается меж двух огней: националисты, намеревающиеся разрушить соседний город, и унификационисты, мечтающие о превращении двух городов в один. Детективы понимают, что раскрытие этого банального преступления может стоить им жизни… Впервые на русском языке!  </p>
      </annotation>
      <date value="2014-03-02">02.03.2014</date>
      <coverpage>
        <image l:href="#cover.jpg" />
      </coverpage>
      <lang>ru</lang>
      <src-lang>en</src-lang>
      <translator>
        <first-name>Георгий</first-name>
        <last-name>Яропольский</last-name>
        <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=46105</home-page>
      </translator>
      <sequence name="New Fiction - Новая фантастика" />
    </title-info> <document-info>
      <author>
        <first-name>USER</first-name>
        <last-name />
      </author>
      <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
      <date value="2014-03-01">01.03.2014</date>
      <src-url>http://www.litmir.net</src-url>
      <id>FBD-91B8E2-48B1-6447-FFBA-06F6-AAF6-47B2C0</id>
      <version>1.0</version>
      <history>
        <p>ver. 1.0: OCR и создание FB2 — USER.</p>
      </history>
    </document-info> <publish-info>
      <book-name>Чайна Мьевиль Город и город;</book-name>
      <publisher>ООО «Издательство „Эксмо“»</publisher>
      <city>Mосква</city>
      <year>2013</year>
      <isbn>978-5-699-64427-8</isbn>
      <sequence name="New Fiction - Новая фантастика" />
    </publish-info>

Аннотация

Когда на улицах Бещеля, где-то на окраине Европы, находят труп убитой женщины, то инспектору Тьядору Борлу из отряда особо опасных преступлений дело представляется обычной рутиной. Для проведения расследования Борлу должен переместиться из загнивающего Бещеля в энергично развивающийся соседний город Уль-Кома. Но это путешествие превращается для инспектора не в простое пересечение границы, а в настоящее испытание. Вместе с Куссимом Дхаттом, детективом из Уль-Комы, Борлу оказывается меж двух огней: националисты, намеревающиеся разрушить соседний город, и унификационисты, мечтающие о превращении двух городов в один. Детективы понимают, что раскрытие этого банального преступления может стоить им жизни… Впервые на русском языке!

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

УДК 82(1-87) ББК 84(4Вел) МИ China Mieville THE CITY ,&, THE CITY Copyright ,© 2009 by China Mieville Чайна Мьевиль Город и город; [пер. с англ. Г. Яропольского]. — М.: Эксмо, 2013. — 448 с. — (Новая фантастика). ISBN 978-5-699-64427-8 УДК 82(1-87) ББК 84(4Вел) © Г. Яропольский, п,еревод на русский язык, 2013 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2013 ISBN 978-5-699-64427-8 Литературно-художественное издание НОВАЯ ФАНТАСТИКА, Чайна Мьевиль ГОРОД И ГОРОД Ответственный редактор Е. Берёзина Редактор С. Позднякова Художественный редактор С. Груздев Технический редактор Ю. Балакирева Компью,терная вёрстка Г. Ражикова Корректор Л. Фильцер В оформлении обложки использована иллюстрация: diversepixel/Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.com ООО «Издательс,тво „Эксмо“» 127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18/5. Тел. 411 -68-86,956-39-21. Home page: www.eksmo.ru E-mail: info@eksmo.ru Сведения о подтверждении соответствия издания согласно законодательству, РФ о техническом регулировании можно получить по адресу: http://eksmo.ru/certification/ Подписано в печать 13.06.2013. Формат 84x1081/32 Гарнитура «Петербург». Печать офсетная. Усл. печ. л,. 23,52. Тираж 5000 экз. Заказ 1993/13. Отпечатано в соответствии с предоставленными материалами в ООО «ИПК Парето-Принт», г. Тверь, www.pareto-print.ru

Памяти моей матери, Клодии Лайтфут, с любовью

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 360 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 67.34 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1382.18 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 45.73% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Город и город [Чайна Мьевилль] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: