Иисус, прерванное Слово : Как на самом деле зарождалось христианство [Барт Д Эрман] (fb2) читать постранично, страница - 127

- Иисус, прерванное Слово : Как на самом деле зарождалось христианство (пер. Ульяна Валерьевна Сапцина) (а.с. Религия. Настоящее христианство) 1.4 Мб, 339с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Барт Д. Эрман

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

книги Библии ясна из текста и что ее смысл становится очевиден при простом прочтении, что этот смысл — неотъемлемое свойство слов текста. Тексты не раскрывают нам свой смысл. Им требуется истолкование, их всегда толкуют живые, дышащие человеческие существа со своей любовью, ненавистью, предубеждениями, взглядами, мировоззрением, опасениями, надеждами и всем прочим, благодаря чему мы являемся людьми. Все эти факторы влияют на толкование текстов, именно ими объясняются кардинально различающиеся толкования одного и того же текста разумными людьми. Но, несмотря на все это, некоторым текстам, истолкованным обычными способами, присуще более явное соответствие нашим современным условиям.

(обратно)

100

То есть даже после того, как была предпринята нелегкая задача истолкования. См. предыдущее примечание.

(обратно)