Роковая монахиня [Эрнст Теодор Амадей Гофман] (fb2)

Name: Роковая монахиня
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Эрнст Теодор Амадей Гофман
ISBN: 5-7815-1823-1

Эрнст Теодор Амадей Гофман Чарльз Биркин (Чарльз Ллойд) Майкл Джозеф Густав Майринк Эдгар Джепсон Пауль Хейзе Теодор Шторм Якоб Элиас Поритцки Йоганн Карл Аугуст Музойс Иоганн Август Апель Иоганн Петер Хебель Фридрих Лаун Карл Август Варнхаген фон Энзе Фридрих Герштеккер Виллибальд Алексис Генрих Зайдель Курт фон Вальфельд Альфред Шене Рудольф Линдау Карл Эмиль Францоз Оскар Паницца Эрнст Скупин Георг Хайм Герберт Барбер Карл Ханс Штробль Хаскелл Баркин Н. Деннетт Джон Гаусворт Невилл Килвингтон Элиот О’Доннелл
(перевод: Г. Кот, С. Боровков)

Классическая проза Мистика Ужасы

Антология ужасов - 1992

Роковая монахиня 1.64 Мб, 428с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1992 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 10.03.2013 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2013-03-09
ISBN: 5-7815-1823-1 Кодировка файла: utf-8
Издательство: ЭксКИЗ
Город: Минск

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf_horror</genre>
   <genre>sf_mystic</genre>
   <genre>prose_classic</genre>
   <author>
    <first-name>Йоганн</first-name>
    <middle-name>Карл Аугуст</middle-name>
    <last-name>Музойс</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Эрнст</first-name>
    <middle-name>Теодор Амадей</middle-name>
    <last-name>Гофман</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Иоганн</first-name>
    <middle-name>Август</middle-name>
    <last-name>Апель</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Иоганн</first-name>
    <middle-name>Петер</middle-name>
    <last-name>Хебель</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Фридрих</first-name>
    <last-name>Лаун</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Карл</first-name>
    <middle-name>Август</middle-name>
    <last-name>Варнхаген фон Энзе</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Фридрих</first-name>
    <last-name>Герштеккер</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Виллибальд</first-name>
    <last-name>Алексис</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Теодор</first-name>
    <last-name>Шторм</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Генрих</first-name>
    <last-name>Зайдель</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Курт</first-name>
    <last-name>фон Вальфельд</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Альфред</first-name>
    <last-name>Шене</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Пауль</first-name>
    <last-name>Хейзе</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Рудольф</first-name>
    <last-name>Линдау</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Карл Эмиль</first-name>
    <last-name>Францоз</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Оскар</first-name>
    <last-name>Паницца</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Густав</first-name>
    <last-name>Мейринк</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Эрнст</first-name>
    <last-name>Скупин</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Якоб</first-name>
    <middle-name>Элиас</middle-name>
    <last-name>Поритцки</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Георг</first-name>
    <last-name>Хайм</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Герберт</first-name>
    <last-name>Барбер</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Карл</first-name>
    <middle-name>Ханс</middle-name>
    <last-name>Штробль</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Чарльз</first-name>
    <last-name>Ллойд</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Майкл</first-name>
    <last-name>Джозеф</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Хаскелл</first-name>
    <last-name>Баркин</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Н.</first-name>
    <last-name>Деннетт</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Эдгар</first-name>
    <last-name>Джепсон</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Джон</first-name>
    <last-name>Гаусворт</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Невилл</first-name>
    <last-name>Килвингтон</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Элиот</first-name>
    <last-name>О’Доннелл</last-name>
   </author>
   <book-title>Роковая монахиня</book-title>
   <annotation>
    <p>В сборник «Роковая Монахиня» вошли произведения немецких. английских писателей, созданные в духе «страшного» рассказа. Герои этих новелл живут в мире, полном страстей и тревог, где постоянно встречаются призраки, трупы, таинственные шорохи, глухие шаги.</p>
    <p>Любители острых ощущений найдут в этих произведениях все атрибуты жанра: неумолимую силу рока, трагичность событий, напряженный психологизм, стремительное развитие действия.</p>
    <empty-line/>
    <p>Почти все рассказы для немецкой части «Роковой монахини» взяты из антологии Херберта Грейнера-Мая «Die Nebeldroschke» (1982), для английской — из антологии Герберта ван Тала «The Third Pan Book Of Horror Stories» (1962).</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>de</lang>
   <src-lang>ru</src-lang>
   <translator>
    <first-name>С.</first-name>
    <last-name>Боровков</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Г.</first-name>
    <last-name>Кот</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>XtraVert</nickname>
    <home-page>lib.rus.ec</home-page>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6.5</program-used>
   <date value="2013-03-09">10 March 2013</date>
   <src-ocr>Scan & OCR, Conv & ReadCheck - XtraVert</src-ocr>
   <id>7C83D521-B1F6-4114-A1BF-339F9AA281DA</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — XtraVert — В книге автором рассказа «Последняя ночь» ошибочно указан Чарльз Баркин.</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Роковая Монахиня: Новеллы </book-name>
   <publisher>ЭксКИЗ</publisher>
   <city>Минск</city>
   <year>1992</year>
   <isbn>5-7815-1823-1</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

В сборник «Роковая Монахиня» вошли произведения немецких. английских писателей, созданные в духе «страшного» рассказа. Герои этих новелл живут в мире, полном страстей и тревог, где постоянно встречаются призраки, трупы, таинственные шорохи, глухие шаги.
Любители острых ощущений найдут в этих произведениях все атрибуты жанра: неумолимую силу рока, трагичность событий, напряженный психологизм, стремительное развитие действия.

Почти все рассказы для немецкой части «Роковой монахини» взяты из антологии Херберта Грейнера-Мая «Die Nebeldroschke» (1982), для английской — из антологии Герберта ван Тала «The Third Pan Book Of Horror Stories» (1962).