Добавлена: 12.09.2012 Версия: 1.0. Дата создания файла: 2012-08-04 Кодировка файла: utf-8
Поделиться:
(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)
[url=https://coollib.com/b/196092] [b]Чтобы ветер не унес это прочь (fb2)[/b] [img]https://coollib.com/i/92/196092/sothewindwontblowitallaway.jpg[/img][/url]
<a href=https://coollib.com/b/196092> <b>Чтобы ветер не унес это прочь (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.com/i/92/196092/sothewindwontblowitallaway.jpg" alt="Чтобы ветер не унес это прочь (fb2)"></a>
QR-код книги
Аннотация
Сбивчивая хронология одной смертельной ошибки. Как часто мы упрекаем себя, переигрываем в голове ситуацию, "а вот если бы я сделал то, а не это, все бы было иначе". Вся жизнь главного героя сводится к фразе "если бы я купил гамбургер" - она крутится у него в мыслях на протяжении 30 лет, днем и ночью, без перерыва на обед.
Странный мальчик, с детства помещенный в условия наблюдения за смертью, после роковой, ненароком допущенной оплошности будет обвинять во всем себя. Дикая тяга к подсматриванию за похоронами из-под отдернутой занавески, болезненная дружба с дочкой похоронщика - девочкой с холодными руками и отчаянные рассуждения о том, что если он будет делать вид, что не боится ее пальцев, то она придет к нему на похороны и он не будет одинок - все это лишь точка отсчета для финального кадра, после которого время остановится.
Бротиган пишет ласково, будто гладя по голове всех своих неординарных персонажей, опустившихся на дно. А этот мальчик, сидящий в дешевой забегаловке и обливающийся слезами - выросший, но исчезнувший после того пресловутого несъеденного гамбургера так и останется сиротой и отвергнутым.
Примечание: перевод взят из "Лавки языков", может отличаться от окончательной редакции.
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Эта книга – Поршии Крокетт и Мэриан Ренкен.
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 86 страниц - намного ниже среднего (225) Средняя длина предложения: 73.59 знаков - близко к среднему (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1409.84 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 13.01% - намного ниже среднего (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
10 часов 42 минут назад
14 часов 57 минут назад
17 часов 15 минут назад
19 часов 5 минут назад
1 день 50 минут назад
1 день 56 минут назад