Флот двух океанов [Сэмюэль Элиот Морисон] (fb2)

Name: Флот двух океанов
Author: Сэмюэль Элиот Морисон

Сэмюэль Элиот Морисон
(перевод: Александр Геннадьевич Больных)

Документальная литература

Американский флот во Второй Мировой войне

Флот двух океанов 1.94 Мб, 543с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1998 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 11.09.2012 Версия: 1.1.
Дата создания файла: 2012-01-26
Кодировка файла: utf-8
Издательство: ",Зеркало"
Город: Екатеринбург

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>nonfiction</genre>
   <author>
    <first-name>Сэмюэль</first-name>
    <middle-name>Элиот</middle-name>
    <last-name>Морисон</last-name>
   </author>
   <book-title>Флот двух океанов</book-title>
   <annotation>
    <p>Из предисловия переводчика: данная книга представляет собой одно из тех крайне редких исключений, где невольно становишься в тупик. А что, собственно, должен переводчик указывать в предисловии? Книга написана просто великолепно. Сэмюэль Элиот Морисон, с моей точки зрения, один из самых талантливых военных историков, когда либо бравших в руки перо. Насколько это возможно в пределах ограниченного объема, он великолепно осветил свою тему.</p>
    <p>Вашему вниманию предлагается обзорная работа «Two ocean war».</p>
    <p>Что же интересного можно узнать из этой книги? История превращения заурядного захудалого флота, больше всего на свете ценившего возможность провести выходные в публичных домах Пирл-Харбора, в инструмент мировой политики, изложена достаточно красочно и подробно. Вряд ли японцы, затевая войну, предвидели такой результат удара по Жемчужной Гавани. До войны состояние американского флота лучше всего характеризует русская поговорка: «Велика Федора, да дура». После войны он стал силой, переросшей свое чисто военное значение.</p>
    <p>Справочная часть данного издания оказалась настолько велика, что будет выпущена немного позднее отдельной книгой «Морские битвы крупным планом 15/3».</p>
    <p><emphasis>А.Г. Больных.</emphasis></p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#Cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Александр</first-name>
    <middle-name>Геннадьевич</middle-name>
    <last-name>Больных</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Американский флот во Второй Мировой войне"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2012-01-26">26 January 2012</date>
   <id>D182C640-26AF-4894-9412-3110BB588795</id>
   <version>1.1</version>
   <history>
    <p>1.0 — создание файла fb2 — IronMan</p>
    <p>1.1 — опечатки — IronMan</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Морисон С. Э. Американский флот во Второй Мировой войне</book-name>
   <publisher>"Зеркало"</publisher>
   <city>Екатеринбург</city>
   <year>1998</year>
  </publish-info>

Аннотация

Из предисловия переводчика: данная книга представляет собой одно из тех крайне редких исключений, где невольно становишься в тупик. А что, собственно, должен переводчик указывать в предисловии? Книга написана просто великолепно. Сэмюэль Элиот Морисон, с моей точки зрения, один из самых талантливых военных историков, когда либо бравших в руки перо. Насколько это возможно в пределах ограниченного объема, он великолепно осветил свою тему.
Вашему вниманию предлагается обзорная работа «Two ocean war».
Что же интересного можно узнать из этой книги? История превращения заурядного захудалого флота, больше всего на свете ценившего возможность провести выходные в публичных домах Пирл-Харбора, в инструмент мировой политики, изложена достаточно красочно и подробно. Вряд ли японцы, затевая войну, предвидели такой результат удара по Жемчужной Гавани. До войны состояние американского флота лучше всего характеризует русская поговорка: «Велика Федора, да дура». После войны он стал силой, переросшей свое чисто военное значение.
Справочная часть данного издания оказалась настолько велика, что будет выпущена немного позднее отдельной книгой «Морские битвы крупным планом 15/3».
А.Г. Больных.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Флот двух океанов [Сэмюэль Элиот Морисон] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: