Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0. Дата авторской / издательской редакции: 1894-01-01 Дата создания файла: 2010-01-01 ISBN:978-5-699-38166-1Кодировка файла: Windows-1251 Издательство:Эксмо Город:Москва
Поделиться:
(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)
[url=https://coollib.com/b/119922] [b]Как важно быть серьезным (fb2)[/b] [img]https://coollib.com/i/22/119922/cover.jpg[/img][/url]
<a href=https://coollib.com/b/119922> <b>Как важно быть серьезным (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.com/i/22/119922/cover.jpg" alt="Как важно быть серьезным (fb2)"></a>
QR-код книги
Аннотация
Пьеса была написана летом 1894 года, а опубликована в 1899 году с посвящением английскому литературному критику Роберту Россу (1869—1918) — другу, а впоследствии и литературному душеприказчику Уайльда.
Премьера пьесы состоялась 14 февраля 1895 года в лондонском театре «Сент-Джеймс». Спектакль сразу же завоевал огромную популярность у публики и получил единодушное признание критики. Сам Уайльд считал эту «фарсовую комедию» лучшей из всех своих пьес. И до сих пор эта комедия пользуется большой любовью зрителей во всем мире.
К сожалению, шедевр Уайльда при переводе на русский язык был в свое время сокращен более чем на треть и до неузнаваемости исковеркан. В таком виде пьеса выходила многие годы в СССР, а затем в СНГ; в таком виде она ставилась и на сцене. В настоящем издании пьеса «Как важно быть серьезным» впервые издается на русском языке в полном объеме. Новый перевод пьесы, устранивший бесчисленные искажения текста, до последнего слова соответствует английскому оригиналу, что дает возможность читателю в полной мере оценить изящное, остроумное, а во многих местах и мудрое произведение великого писателя. Можно без преувеличения сказать, что эта замечательная пьеса, как легендарная птица Феникс, наконец-то возродилась из пепла.
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Посвящается Роберту Болдуину Россу в знак восхищения и искреннего расположения
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 95 страниц - намного ниже среднего (225) Средняя длина предложения: 42.50 знаков - немного ниже среднего (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1266.50 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
2 часов 34 минут назад
3 часов 11 минут назад
1 день 16 часов назад
1 день 19 часов назад
2 дней 9 часов назад
2 дней 9 часов назад