Повседневная жизнь Фрейда и его пациентов [Лидия Флем] (fb2) читать постранично, страница - 92

- Повседневная жизнь Фрейда и его пациентов (пер. Ирина Александровна Сосфенова) (и.с. Живая история: Повседневная жизнь человечества) 1.04 Мб, 246с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Лидия Флем

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

(Украина).

(обратно)

13

Эта цитата взята автором из первого издания книги «Толкование сновидений», в котором Фрейд ошибочно назвал отцом Ганнибала не Гамилькара Барку, а Гасдрубала. В последующих изданиях Фрейд не только исправил эту ошибку, но и дал ее толкование в своей книге «Психопатология обыденной жизни». – Примеч. пер.

(обратно)

14

Одно из пяти символических блюд (сладкое) – непременный атрибут праздничного стола в первый пасхальный вечер.

(обратно)

15

Человек не еврейской национальности и не иудейской веры.

(обратно)

16

Парик (идиш).

(обратно)

17

Еврейством.

(обратно)

18

Жезл, увитый плющом.

(обратно)

19

Сосуд для питья в форме кубка с двумя ручками, преимущественно на высокой ножке.

(обратно)

20

Перевод Б. Пастернака.

(обратно)

21

Мать обнаженная.

(обратно)

22

Гемма с углубленным изображением.

(обратно)

23

Страстная привязанность к предмету, представляющему ценность (лат.).

(обратно)

24

Перевод Б. Пастернака.

(обратно)