Ростислав Леонидович Рыбкин

Показывать: НазванияАннотацииОбложки   Сортировать по:алфавитусериямдате поступленияпопулярностиоценкамгоду изданияразмеру

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (Составитель) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 2. Переводы - 128. Составитель - 1.
По форматам:  fb2 книги - 128 (175.65 Мб),  pdf книги - 3 (31.68 Мб)
Всего книг: 131. Объём всех книг: 207 Мб (217,396,841 байт)

	Всего оценок - 1, средняя оценка книг автора - 5
	Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 1

Переводы

Историческая проза   Музыкальная литература: прочее   Сборники, альманахи, антологии   Современная проза   Социально-философская фантастика  

Антология

- 1990. Блюз Сонни: Повести и рассказы зарубежных писателей о музыке и музыкантах (пер. Александр Аркадьевич Долин, ...) 1.85 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Густаво Адольфо Беккер - Джон Апдайк - Герман Гессе - Дзюнъитиро Танидзаки - Карел Чапек

Классическая проза   Повесть   Рассказ   Сборники, альманахи, антологии  

Антология классической прозы

- 1991. Святая ночь (Сборник повестей и рассказов зарубежных писателей) (пер. Михаил Александрович Загот, ...) 4.81 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Герман Гессе - Марсель Эме - Дайна Чавиано - Виктор Анатольевич Вебер - Амос Тутуола

Научная Фантастика   Приключения   Сборники, альманахи, антологии  

Антология приключений

- 1980. Альманах «Мир приключений», 1980 № 24 (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Альманах «Мир приключений»-24) 3.33 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Клиффорд Саймак - Борис Натанович Стругацкий - Аркадий Натанович Стругацкий - Кир Булычев - Дмитрий Александрович Биленкин

Народные сказки   Для взрослых 18+   Сборники, альманахи, антологии  

Антология сказок

- 1974.  Сказки острова Маврикий  [1974] [худ. Т. Алексеева] (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Сказки и мифы народов Востока) 6.47 Мб скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Автор неизвестен - Народные сказки - Эпосы, мифы, легенды и сказания - В. А. Бейлис

- 1975.  Сказки и мифы народов Филиппин  [1975] [худ. Л. Эрман] (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Сказки и мифы народов Востока) 17.54 Мб скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Автор неизвестен - Народные сказки - Эпосы, мифы, легенды и сказания

- 1977.  Сказки и мифы папуасов киваи  [из собрания Г. Ландтмана] [1977] [худ. Л. Эрман] (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Сказки и мифы народов Востока) 7.67 Мб скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Автор неизвестен - Народные сказки - Борис Николаевич Путилов - Эпосы, мифы, легенды и сказания - Гуннар Ландтман

Компиляции   Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии  

Антология фантастики

- Зарубежная фантастика из журнала «ЮНЫЙ ТЕХНИК» 1956-1969 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Фантастика «ЮТ»-1) 3.12 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Эдмонд Мур Гамильтон - Станислав Лем - Конрад Фиалковский - Гарри Гаррисон - Айзек Азимов

- 1968. Гости страны Фантазии (Сборник НФ) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1968) [windows-1251] 634 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джером Клапка Джером - Джек Лондон - Трумэн Капоте - Фрэнсис Скотт Фицджеральд - Дино Буццати

- 1970. Пески веков (пер. Игорь Всеволодович Можейко, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1970) 1 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джек Финней - Уильям Тенн - Айзек Азимов - Джером Биксби - Чэд Оливер

- 1971. БСФ. Том 21. Антология сказочной фантастики (пер. Лев Львович Жданов, ...) (и.с. Библиотека современной фантастики-21) 1.29 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери - Уильям Сароян - Генри Каттнер - Айзек Азимов - Питер Сойер Бигл

- 1972. Библиотека современной фантастики. Том 23. Антология (пер. Евгений Павлович Вайсброт, ...) (и.с. Библиотека современной фантастики-23) 979 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Йожеф Черна - Антон Донев - Кшиштоф Борунь - Павел Вежинов - Рохелио Льопис

- 1972. Дальний полет (пер. Кир Булычев, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1972) [windows-1251] 498 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Артур Порджес - Август Уильям Дерлет - Раду Нор - Рышард Савва - Теодор Гамильтон Старджон

- 1973. Нежданно-негаданно [Антология НФ рассказов] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1973) 811 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Станислав Лем - Айзек Азимов - Адольфо Биой Касарес - Бертрам Чандлер - Синити Хоси

- 1974. Звездная карусель (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1974) 965 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Уильям Тенн - Фредерик Браун

- 1975. Человек-компьютер (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1975) 875 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Майкл Крайтон - Уинстон Маркс - Артур Селлингс - Дэже Кемень

- 1979. Маги на стадионе [сборник] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 3.43 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Артур Чарльз Кларк - Джанни Родари - Станислав Лем - Ричард Матесон - Айзек Азимов

- 1982. Трудная задача [Антология] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1982) [windows-1251] 915 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Артур Чарльз Кларк - Роберт Энсон Хайнлайн - Урсула Крёбер Ле Гуин - Артур Порджес - Чезаре Дзаваттини

- 1983. Солнце на продажу (сборник рассказов) (пер. Э. Башилова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1983) [windows-1251] 965 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Челси Куинн Ярбро - Роберт Энсон Хайнлайн - Мюррей Лейнстер - Айзек Азимов - Роберт Силверберг

- 1985. Патруль времени. Сборник (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1985) 1.7 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Барри Норман Молзберг (О`Доннел) - Джек Финней - Эдмонд Мур Гамильтон - Хосе Гарсиа Мартинес - Бруно Энрикес

- 1985. Скальпель Оккама (сборник) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Библиотека журнала «Иностранная литература»-56) 1.32 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джанни Родари - Борис Виан - Фредерик Пол - Луис Бритто Гарсиа - Айзек Азимов

- 1988. Дело рук компьютера (сборник) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Библиотека журнала «Иностранная литература»-115) 994 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Мюррей Лейнстер - Любен Дилов - Роберт Силверберг - Гордон Диксон - Джон Браннер

- 1989. Интегральное скерцо [Сборник] (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) [windows-1251] 1.14 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери - Генри Каттнер - Нильс Нильсен - Песах Амнуэль - Иржи Берковец

- 1989. Ночная погоня(сборник) (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики) 3.5 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери - Нильс Нильсен - Любен Дилов - Дайна Чавиано - Роберт Силверберг

- 1989. Пасынки вселенной [Антология-1989 год] (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Серия научной фантастики «Икар»-7) 5.2 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Уильям Тенн - Филип Киндред Дик - Клиффорд Саймак

- 1990. Компьютер по имени Джо (Сборник) (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики) 2.63 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери - Эдмонд Мур Гамильтон - Хосе Гарсиа Мартинес - Уильям Тенн - Мюррей Лейнстер

- 1990. Крылья ночи (пер. Лев Александрович Вершинин, ...) (и.с. Сборники научной фантастики «ГАЛАКТИКА»-127) 1.87 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Роберт Энсон Хайнлайн - Эрик Фрэнк Рассел - Айзек Азимов - Урсула Крёбер Ле Гуин - Артур Порджес

- 1990. Нэнси (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Библиотека «Огонек»-20) 298 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери - Фредерик Браун - Кордвейнер Смит - Джеймс Бенджамен Блиш

- 1991. Билл, герой Галактики (Сборник американской фантастики) (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Популярная библиотека) 2.01 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери - Эдмонд Мур Гамильтон - Гарри Гаррисон - Альфред Бестер - Урсула Крёбер Ле Гуин

- 1991. Ордер на убийство (сборник) (пер. Игорь Всеволодович Можейко, ...) [windows-1251] 1.29 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Джек Финней - Эдмонд Мур Гамильтон - Клиффорд Саймак - Фредерик Браун - Айзек Азимов

- 1992. Американская фантастика. Том 12 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Американская фантастика-12) [windows-1251] 955 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Уильям Тенн - Фредерик Браун

- 1992. Вирус бессмертия [Сборник] (пер. Лев Львович Жданов, ...) [windows-1251] 3.18 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Клиффорд Саймак - Фредерик Пол - Мюррей Лейнстер

- 1992. Саргассы в космосе (сборник) (пер. Лев Львович Жданов, ...) [windows-1251] 1.64 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Чарльз Кларк - Андрэ Мэри Нортон - Джек Уильямсон - Мюррей Лейнстер - Генри Каттнер

- 2019. Зарубежная фантастика из журнала «ЮНЫЙ ТЕХНИК» 1970-1975 (пер. Нора Галь, ...) (и.с. Фантастика «ЮТ»-2) 2.63 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Джанни Родари - Станислав Лем - Джек Уильямсон

- 2023. «Химия и жизнь». Фантастика и детектив. 1975-1984 (пер. Игорь Всеволодович Можейко, ...) (и.с. Химия и жизнь. Фантастика и детектив-2) 14.5 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Герман Гессе - Рэй Дуглас Брэдбери - Бертран Рассел - Станислав Лем - Борис Виан

Научная Фантастика   Юмористическая фантастика  

Борис Виан. Рассказы

- Париж, 15 декабря 1999 (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) 35 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Борис Виан

Научная Фантастика  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов

- Разрозненные рассказы (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) 1 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 09. К — значит космос

- 6. Время, вот твой полёт (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики) 177 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь

- 1. Синяя бутылка (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Библиотека журнала «Иностранная литература»-9) 115 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

- 3. Попугай, который знал Папу (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) 185 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика  

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь
Марсианские хроники. Другие марсианские истории

- 6. Мессия (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Библиотека журнала «Иностранная литература»-151) 117 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь

- 17. Душка Адольф (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Библиотека «Огонек»-52) 99 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Современная проза  

Гринтаунский цикл: Вино из одуванчиков
Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 01. Темный карнавал

- 5. Ночь (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики) 212 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери

Классическая проза  

Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне
Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь

- 2. В дни вечной весны (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Классики и современники) 55 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Рэй Дуглас Брэдбери

Научная Фантастика  

Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне

- 11. Прощай, лето (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) (и.с. Библиотека «Огонек»-52) 87 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Рэй Дуглас Брэдбери

Мифы. Легенды. Эпос  

Мифы и легенды народов мира

- 10. Восточная и Центральная Азия (пер. Николай Николаевич Никулин, ...) 11.94 Мб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Николай Георгиевич Гарин-Михайловский - Татьяна Ильинична Редько-Добровольская - Нисон Александрович Ходза - Василий Трофимович Кучерявенко - Н. Кимхаи

Современная проза  

Некто Лукас

- 20. Маленький рай (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) [windows-1251] 64 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Хулио Кортасар

Научная Фантастика  

Рассказы

- Дерево (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) 61 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - А. Лентини

- Лисий король (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) [windows-1251] 59 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Артур Игнатиус Конан Дойль

- Огненные змеи (пер. Ростислав Леонидович Рыбкин) [windows-1251] 5 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Герберт Ф. Франке