Элина Анатольевна Войцеховская

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Элина Анатольевна Войцеховская (род. 1964, Гомель) — поэт, прозаик, переводчица, эссеист. Окончила факультет прикладной математики Белорусского университета, училась в докторантуре по компьютерным наукам Беэр-Шевского университета (Израиль). В 2012 г. защитила докторскую диссертацию на отделении славистики университета им. Стендаля (Гренобль, Франция).
После 1990 г. жила в Израиле, Германии, Австрии, Бразилии, Швейцарии; с 2000 г. во Франции, в Бордо. Сборник стихов «Европа» (1998). Романы «Via Fati» («Геликон+Амфора», СПБ, 2004) и «Гибернийские хроники» («Franc-Tireur USA», 2009), последний в соавторстве с М. Сазоновым и В. Башкировым. Отдельными изданиями в переводах Войцеховской вышли две книги Келли Линк и книга Б. дю Бушерона; Войцеховская также переводила произведения Р. М. Рильке, Г. Гессе, А. Жида и др. Публикуется в периодических журналах («Теория моды», «Знание - сила» и др.).

Подробнее: wikipedia
Новая литературная карта России

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 8.
По форматам:  fb2 книги - 8 (6.37 Мб)
Всего книг: 8. Объём всех книг: 6 Мб (6,676,377 байт)

Переводы


Антология ужасов

Историческая проза  

- «Короткий Змей» (пер. Элина Анатольевна Войцеховская) 390 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Современная проза  

- Все это очень странно (пер. Анна Алексеевна Веденичева, ...) 812 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Классическая проза  

- Прогулка по комнате (пер. Элина Анатольевна Войцеховская) [windows-1251] 122 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)

Поэзия  

- Стихи художника (пер. Элина Анатольевна Войцеховская) 680 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Классическая проза  

- Тезей (пер. Элина Анатольевна Войцеховская) [windows-1251] 770 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
- Церкви и часовни в Тессине (пер. Элина Анатольевна Войцеховская) 125 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Детектив  

- Черная вода (пер. Элина Анатольевна Войцеховская) (и.с. Иностранный детектив) 2.29 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Ужасы   Фэнтези: прочее   Проза   Сказочная фантастика   Магический реализм  
- Папа сожрал меня, мать извела меня (пер. Сергей Борисович Ильин, ...) (а.с. Антология ужасов -2014) 1.25 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.